عاد لوغان إلى منزله بعد عودته من رحلة نيويورك مساء الأربعاء. كان مرهقًا، خاصةً ذهنيًا، بسبب كل ما حدث بينه وبين هايزل. لم يستطع التفكير فيها بعد الليلة. كانت خطته هي الذهاب مباشرة إلى الفراش والنوم لمدة عشر ساعات متواصلة. بدأ هاتفه بالرنين في جيبه. أخرجه بتأفف ونظر إلى الشاشة. كان ديلان يتصل. تردد للحظة قصيرة حول ما إذا كان يجب عليه الرد أم لا، ثم ضغط أخيرًا على زر القبول. قال ديلان: "مرحبًا يا صا