تصرفت أرييل وكأنها غير مدركة أن سيندي تبلغ الشرطة عنها. بعد فترة وجيزة، وصل شرطي متمركز في المطار برفقة الفريق الطبي. انتهزت أرييل الفرصة وتقدمت نحو شاندي، ثم أمسكت بذراعها عندما كانت الأخيرة غير منتبهة. مرة أخرى، صرخت شاندي من الألم. دفعت أرييل بعيدًا وصرخت: "أمي! لقد فعلتها مرة أخرى!" عندما كانت سيندي على وشك صفع أرييل على وجهها، وصل رجال الشرطة. لم يكن أمام سيندي خيار سوى التوقف. "اقبضوا عليها!