تحت الأغطية، أوقفت بيلي وميرابيلا الفيلم المخيف مؤقتًا واستندتا إلى الوسائد. شدت بيلي الأغطية حتى غطت ذقنها وشعرت حرفيًا بارتجاف ميرابيلا. من الواضح أن الاثنتين تخافان بسهولة، لكنهما مع ذلك تستمتعان بفيلم مخيف جيد في ليالي المبيت. تنهدت ميرابيلا: "كان يجب أن تكون كريستينا هنا". كريستينا هي صديقتهما المقربة الأخرى التي لم تتمكن من الحضور الليلة. أومأت بيلي موافقةً. إذا كانت كريستينا هنا، فمن المرجح أنها كانت ستصرخ حتى يهتز المنزل. لا يوجد شيء أفضل من إزعاج ليلة كالب بـ "ضيفته". ارتجفت الاثنتان عندما ظهر شيء مخيف ومثير للاشمئزاز على الشاشة. ابتلعت بيلي الصرخة التي تجمعت في حلقها وتأوهت عندما قام الوحش بتقطيع ضحيته التالية. قالت ميرابيلا وهي تتقيأ: "يا له من هراء دموي". ووافقتها بيلي. صرخت ميرابيلا قليلًا مما تسبب في قفز بيلي خوفًا. صرخت بيلي ونظرت إلى صديقتها المقربة بعيون واسعة: "ما اللعنة يا ميرابيلا؟!". لم تستغرق الاثنتان سوى ثانية ثم انفجرتا في الضحك. تردد الصدى في الهواء. قالت بيلي بين الضحكات: "كـ... كدت... تجعليني... أتبول... في سروالي". وضربتها ميرابيلا على كتفها بمرح. فجأة، سمع صوت طفيف على الحائط حيث كان رأس السرير. تجمدت كل من بيلي وميرابيلا في حيرة وانزعاج لأنهما كانتا تعرفان بالفعل ما الذي أحدث هذا الضجيج العشوائي. ثم تأتي... صرخت الفتاة بصوت عالٍ: "أوه كالب!". كان من المدهش كيف يمكن أن يكون صوتها مرتفعًا جدًا. صوتها وحده كاد يجعل الجدران تهتز. ولكن الطريقة التي كان كالب يمارس بها الجنس معها هي التي تسببت في ارتطام اللوح الأمامي للحائط، مما أدى إلى إحداث هذا الصوت الذي سمعته كل من بيلي وميرابيلا. صرخت الفتاة: "أوه، هنا. أجل. مارس الجنس معي هنا!". وتأوهت بيلي عندما اصطدم اللوح الأمامي بالجدار. تبًا، كان عنيفًا... صرخت ميرابيلا: "هذا العلجوم اللعين!" ولوحت بذراعيها وساقيها بشكل هزلي. تأوهت الفتاة بصوت أعلى: "اللعنة على كالب"، ولم تهتم بوجود أي شخص آخر في المنزل. إذا كان والدا كالب وميرابيلا هنا... تذمرت ميرابيلا: "لا أصدق هذا! كان من المفترض أن تكون الليلة مخصصة لمشاهدة الأفلام!". وبحثت عن جهاز التحكم عن بعد على السرير. رفعت مستوى الصوت وتغلبت الصرخات المرعبة على أصوات الفتاة. المشكلة الوحيدة هي أن الصرخات كانت عالية جدًا لدرجة أن بيلي تأوهت. توسلت طبلة أذنها للرحمة. حرفيًا. تنهدت ميرابيلا بارتياح كما لو أنها وجدت علاجًا للسرطان واستندت إلى سريرها. لكنها قفزت إلى الوراء عندما أصبح الطرق على الحائط أعلى. صرخت ميرابيلا بانزعاج: "تبًا!". "هذا الوغد الحقير. لقد سئمت من سماع فظائعه كل ليلة تقريبًا. لقد تحدث والداي معه بشأن إحضار فتيات إلى هنا ولكنه لا يزال يتسلل بهن!". هتفت ميرابيلا. تأوهت بيلي. الآن ليس الفيلم صاخبًا جدًا فحسب، بل إن صوت ميرابيلا كان أعلى أيضًا وتلك الضربات والآهات... يا لطبلة أذنها المسكينة. هذا ليس ما كانت تتوقعه الليلة، ولكن بعد ذلك كان هذا روتينًا في كل ليلة لمشاهدة الأفلام. كان الأمر كما لو أن كالب أحضر فتاة عن قصد لإزعاجهما وإزعاجهما. صرخت ميرابيلا وبدأت في الطرق على الحائط: "سأقتله. سأسلخه حيًا أولاً وأغلي عظامه". صرخت: "أبقوا أصواتكم منخفضة يا عاهرات! أحاول مشاهدة فيلم هنا!". وضربت بقبضتها على الحائط. لم يصدر أي ضجيج، لكن صوتها فعل ذلك. لكنه جعل تلك الآهات تنمو بصوت أعلى واشتد الطرق. صرخت الفتاة: "أوه كالب مارس الجنس معي بقوة أكبر. أجل هكذا تمامًا. عميق جدًا. كبير جدًا. يا إلهي أنت تمددني!". وشعرت بيلي بأن القيء يتسلق في حلقها. قبضت على الأغطية في يديها وغمضت عينيها بإحكام. صرخت ميرابيلا: "هذا يكفي!" ونزلت من السرير. كادت أن تتعثر لأن الأغطية تشابكت في ساقيها. تمتمت: "تبًا". وهي تركل الأغطية عن كاحليها. تأوهت بيلي. يا إلهي. تحركت بيلي بسرعة من السرير أيضًا وتبعت صديقتها المقربة التي فتحت الباب وتوجهت نحو غرفة أخيها. بدأت في الطرق على الباب وبالقوة التي استخدمتها، كانت بيلي قلقة بعض الشيء من أنها قد تكسر الباب أو على الأقل تحركه عن مفصلاته. صرخت: "كالب! أيها الوغد! أبقوا أصواتكم منخفضة، نحن نحاول مشاهدة فيلم!". وتأوهت بيلي بينما كانت تفكر فيما إذا كانت ستساعد صديقتها المقربة أم تستسلم ببساطة للأصوات المثيرة للاشمئزاز القادمة من غرفة كالب. ستكون بالتأكيد ليلة طويلة... عندما لم يكن هناك رد من كالب ولا توجد علامات على توقفه، رفعت ميرابيلا يديها ونظرت إلى بيلي. تنهدت: "لقد سئمت من هذا الهراء. لماذا لا يذهب إلى منازلهم بدلاً من ذلك؟ لماذا يجب أن أعاني من خياراته؟". ثم لمعت عيناها بشيء جعل بيلي تصلي بسرعة ألا يوقعهم في ورطة. غنت ميرابيلا وهي تقترب من بيلي المذعورة وتمسك بذراعها: "تعالي معي يا صديقتي...". وسحبت ذراع بيلي ووافقتها بيلي دون مقاومة كبيرة. الاثنتان صديقتان مقربتان بعد كل شيء، إذا سقطت إحداهما ستسقط الأخرى أيضًا. نزلتا الدرج وسألت بيلي ميرابيلا. سألت بيلي بشك: "إلى أين نحن ذاهبون؟ في الواقع، ماذا نحن على وشك أن نفعل؟". عادةً عندما يفعل كالب شيئًا كهذا، كانت ميرابيلا وبيلي تسدان أذنيهما بوسادة وتحاولان إخماد الضوضاء المثيرة للاشمئزاز القادمة من الغرفة الأخرى. لكن هذه المرة كان الأمر مختلفًا. كانت ميرابيلا أكثر غضبًا وانزعاجًا. قد يكون ذلك أيضًا بسبب دورتها الشهرية... لم تخفت الضوضاء تمامًا عندما نزلتا إلى الطابق السفلي ولم تكن بيلي تتوقع ذلك. عقدت معدتها بشكل رهيب عندما تأوهت تلك الفتاة باسم كالب وكرهت كيف شعرت. لم تفهم الأمر تمامًا لكنها شعرت بمزيج من الاشمئزاز والغضب. غضب فظيع، فظيع. هتفت ميرابيلا وهي تسحب بيلي نحو مدخل المنزل: "لقد انتهيت منه ومن عاهراته. لقد سئمت من سماع تلك الأصوات وسئمت من الاضطرار إلى مواساتهن عندما ينتهي منهن". لم تكن ميرابيلا تكذب. بعد النوم والتخلص منهن، تزحف هؤلاء الفتيات إلى ميرابيلا على أمل أن تساعدهن في العودة إلى أخيها. المشكلة الوحيدة هي أن الأمر لم ينجح أبدًا وأصبح مملاً بعض الشيء أن تضطر إلى مواساة الفتيات اللاتي يعرفن بالضبط ما الذي يقمن به. عقدت بيلي حاجبيها في حيرة عندما شاهدت صديقتها المقربة ترتدي خفيها. نظرت ميرابيلا إلى بيلي مع رفع حاجبها في توقع. حثت بيلي: "حسنًا، هيا ارتدِ حذائك". على الرغم من أن بيلي كانت مرتبكة، إلا أنها فعلت ما قالته صديقتها المقربة وسألت: "إلى أين نحن ذاهبون؟". ابتسمت ميرابيلا وفتحت الباب الأمامي. "سنفسد ليلته وننتقم منه لإفساد ليلتنا".