في اليوم التالي، حضر تيري بانبري، الشقيق الأكبر لديفين ورئيس عائلة بانبري، إلى مكتب المخابرات الخاص شخصيًا ومعه الهدايا. سأل مارك بفضول: "لقد وعدوا بإعطائنا 17 مليون دولار. آنسة جيلبرت، هل ستطلقين سراحه؟" "لا. ألم ترَ المال من قبل؟" شعرت بيانكا بخيبة أمل في مارك. هز مارك رأسه. "لا." عجزت بيانكا عن الكلام. "لقنه درسًا جيدًا. يجب أن أجعله يعرف أنه سيدفع ثمن أفعاله الخاطئة." لو لم تقابل نوح، لكان نوح