الفصل الأول: لا يريد الناس فتح باب والدخول ليجدوا عرضًا حيًا للإباحية. يا إلهي! يا للخيبة! لم يكن من الممكن أن تبدأ سنتي الأخيرة في مدرسة ريدجباك الثانوية بشكل أفضل. لا على الإطلاق. كان كل شيء يسير على ما يرام. بل مثاليًا. كنت أقل خرقًا. أعني، لم أتعثر حتى في الهواء مرة واحدة، وهذا إنجاز كبير بالنسبة لي. حسنًا، حتى الآن. حدقت بذعر في ميلاني التي كانت ملابسها بأكملها مبللة الآن بعصير البرتقال الخاص بي. لا أعرف حتى كيف طار صندوق العصير اللعين بأكمله من يدي وهبط على رأسها، وغمرها من الرأس إلى أخمص القدمين. عم الصمت الكافتيريا بأكملها وكان الجميع يحدقون بنا تحسبًا للدراما القادمة. هؤلاء الناس بحاجة ماسة إلى حياة. كانت ميلاني، الملكة المتسلطة المتعطشة للسلطة، تحدق بي بغضب. زمجرت في وجهي: "أيتها العاهرة اللعينة!" صرخت وصدح صوتها الحاد في جدران الكافتيريا. بطريقة ما، كنت ممتنة لأنها كانت ميلاني وليست أماندا التي قرر القدر أن تستحم في عصيري. أماندا، ملكة النحل المعلنة ذاتيًا في مدرسة ريدجباك الثانوية، أكثر جنونًا من أي شخص عرفته. قبل أن تتمكن ميلاني من الانقضاض علي، أمسكت بها يدان من خصرها وسحبتاها بعيدًا عني. كان درو يبذل قصارى جهده لمنع ميلاني من مخالفتي، وكنت ممتنة لذلك. بأظافر طويلة مثل أظافرها، ستكون قادرة بالتأكيد على كشط جلدي. كان درو صديق ميلاني، على الرغم من أن ما رآه فيها كان يفوق فهمي. كان أيضًا شقيق صديقتي المفضلة ناتالي. كنت أنا ودرو نعرف بعضنا البعض إلى الأبد لأننا لم نكن قريبين حقًا أو أي شيء من هذا القبيل. لقد تقاسمنا فقط بعض الفصول مع بعضنا البعض. ولا، لم أكن معجبة به. بالتأكيد كان لطيفًا بعينين عسليتين وشعر أسود وغمازات على جانبي خديه، لكنه لم يكن من النوع الذي أفضله. لطالما كانت ميلاني عاهرة، ولا، أنا لا أحكم هنا. لقد نامت مع كل شاب تقريبًا هنا. لكن كل شيء تغير بعد عيد ميلادها الثامن عشر، بالضبط عندما اجتمعت مع درو. كان ذلك قبل سبعة أشهر، وبطريقة ما غيرت طرقها. كان الأمر كما لو أنها قررت ذات يوم أنها اكتفت من النوم وتريد الاستقرار، ومن الأفضل من درو، الشاب الهادئ والجذاب. ما الذي تغير، ما زلت غير متأكدة. كانت ميلاني لئيمة معي ومع أفضل أصدقائي طالما أتذكر. فقط لا تسموننا الفرسان الثلاثة. أي شيء إلا ذلك! "ما الذي يحدث هنا؟" آه! المديرة باورز. لطالما كان هذا الرجل يتمتع بتوقيت لا تشوبه شائبة. يبدو أنه لديه رادار للدراما الجارية للمراهقين. "مهلًا، ميلاني، حبيبتي. اهدئي." همس درو في أذن ميلاني. "اهدأ؟! كيف بحق الجحيم يفترض بي أن أهدأ عندما أغرقتني هذه العاهرة عن قصد؟" زمجرت وهي تشير بإصبعها المشذب نحوي. "انتبهي لألفاظك، يا آنسة سيمبسون." حدق المديرة باورز في ميلاني. "الآن، ميلاني. أنا متأكد تمامًا من أنها لم تفعل ذلك عن قصد." حاول درو تهدئة الوضع. كافحت ميلاني للخروج من قبضة درو. "سأقتلك" صرخت. "دعني أذهب، يا درو." أخرج الجميع هواتفهم المحمولة وكانوا يسجلون هذا المشهد وكنت متأكدة من أنه سيتم نشره على جميع مواقع التواصل الاجتماعي قبل انتهاء فترة الغداء. هل ذكرت أنني أكره الاهتمام؟! وأين أفضل أصدقائك عندما تحتاج إليهم؟! شدد درو قبضته على ميلاني وهمس بشيء في أذنها. تصلبت مع احمرار يغطي خديها. استسلمت في ذراعيه وتراجعت فيه. لم أكن أعرف أن درو يتمتع بمثل هذه القوة على ميلاني. ماذا قال حتى؟ "آنسة ميلاني سيمبسون، هل لك أن تشرحي ما حدث هنا؟" انتقل السيد باورز من موقعه عند مدخل الكافتيريا إلى جانبنا. "يا سيد باورز، زارا هنا أغرقتني عمدًا في عصير البرتقال الخاص بها." لقد سئمت من اتهاماتها. "كما تعلمين يا ميلاني، إذا كنت قد أغرقتك عن قصد، فلن يكون ذلك بعصير البرتقال الخاص بي. هناك أشياء أكثر اشمئزازًا في الكافتيريا." سخرت. وعلى الفور، اندلقت همسات حول الكافتيريا. "أيتها العاهرة....." زمجرت ميلاني وحاولت الانقضاض علي مرة أخرى. "من الجيد لك أن تتحكمي في فمك، يا آنسة سيمبسون. ما زلت في المدرسة!" قال المديرة باورز. "هل أنت في فترة حيضك اللعينة؟ لم يكن حتى ردًا جيدًا." ضحكت. لم أتحدث أبدًا بهذه الطريقة، ما الذي أصابني، وأمام المديرة أيضًا. وانطلاقًا من تعابير الطلاب الآخرين، كانوا يتساءلون عن الشيء نفسه. حتى ميلاني فوجئت. "يا فتيات، يكفي!" تنهد السيد باورز. "السيد درو جينسون، أقترح أن تأخذ صديقتك بعيدًا عنك وتجعلها تغير ملابسها إلى ملابس جافة. أما بالنسبة لك، يا آنسة زارا هيمينغ، فسوف تنظفين الفوضى التي أحدثتها." تنظيف الفوضى التي أحدثتها؟ أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك. كان هناك القليل من عصير البرتقال الذي يمكنني مسحه بسهولة. من الأفضل التنازل بدلاً من الجدال مع المديرة والحصول على عقوبة احتجاز في هذه العملية. "حسنًا، يا مديرة باورز." قبلت على مضض. "جيد." وجه المديرة باورز نظرات حادة لنا نحن الاثنتين وخرج من الكافتيريا. ابتسمت ميلاني لي بوقاحة، والتقطت صينيتها، وتركتها تسقط على الأرض. "أوه، أعتقد أنه سيتعين عليك تنظيف فوضاي أيضًا"، سخرت مني بصوت حلو مريض. نهضت عصابتها بأكملها من الطاولة وواحدة تلو الأخرى، أسقطوا جميعًا أطباقهم وضحكوا. واو، تحدث عن الوحدة. نظر درو إلي باعتذار وسحب ميلاني بعيدًا، والتي كنت متأكدة من أنها لديها الكثير لتقوله لي. خرجت عصابة مشجعاتها من الكافتيريا، وهن يتأرجحن بأوراكهن، وتنوراتهن بالكاد تغطي مؤخراتهن، تمامًا كما قرع الجرس إيذانًا بانتهاء فترة الغداء. تجمعت يداي في قبضات. لم أصدق أنهم فعلوا هذا. لم أكن شخصًا ضعيفًا ولكن الكافتيريا كانت فارغة بالفعل ولا أعتقد أن الذهاب إلى السيد باورز والتذمر مثل طفل سيفيدني بأي شيء. تنهدت وفركت صدغي. سأقتل ناتالي وسامانثا لتركهما لي وحدي والحصول على عقوبة احتجاز بسبب قدومهما متأخرتين. يجب أن يكون الجميع في طريقهم بالفعل إلى خزائنهم لحضور دروسهم وهنا، سأقوم بتنظيف الفوضى التي "يفترض" أنني أحدثتها. كان بإمكاني ترك أي فوضى أحدثتها ميلاني وأتباعها ولكنني لم أكن أرغب في منحهم سببًا آخر للانحياز إلى جانبهم السيئ والحصول على عقوبة احتجاز. تنهدت وخرجت من الكافتيريا. بدلًا من السير نحو صفي التالي، كما أردت، سرت في اتجاه خزانة البواب. خزانة البواب الشهيرة حيث فقدت نصف العاهرات في مدرستنا عذريتهن. في الواقع، يمكنني سماع أنين وأنين من داخل الخزانة. يا له من حظ! لا يوجد صدمة هناك. يجب عليهم تعقيم كل سطح في تلك الخزانة. يا له من مسكين السيد البواب الذي يضطر إلى لمس الإمدادات يوميًا. كنت في عجلة من أمري للوصول إلى صفي، حسنًا، مهما تبقى منه، وعلى أي حال، لم أهتم حقًا بمن قطعت علاقاته. بعد أخذ نفس عميق، أدرت المقبض وفتحت الباب ووجدت بالداخل هاربر كين يغازل فتاة الأسبوع. أو اليوم. أو الساعة. هاربر كين، الفتى الوسيم المثير للاشمئزاز في المدرسة. بعينين خضراوين وشعر بني ناعم وطول 6'3"، كان حلم كل فتاة. المشكلة الوحيدة هي أنه كان يعرف مدى إثارته اللعينة واستغل ذلك بالكامل. فقدت ما يقرب من 80٪ من الفتيات هنا عذريتهن له. يا له من ابتذال مطلق، فتى سيئ لا يستقر أبدًا مع فتاة واحدة، كسر قلوب جميع علاقاته العابرة ولا تزال الفتيات تتوق إليه. وبالمعدل الذي كان يسير به، كنت متأكدة من أنه سينفد من الفتيات لممارسة الجنس معهن. ولكن نعم، كانت هناك مدرسة ثانوية أخرى ليست بعيدة من هنا، لذلك لا أعتقد أنه كان قلقًا بشأن ذلك كثيرًا. مقرف. أوه، وأنا أكرهه. صدمة! إذا كان بإمكانه احترام الفتيات أكثر وعدم معاملتهن مثل القرف. لقد نام مع أختي قبل عامين عندما كانت في السنة الأخيرة وكنا في السنة الثانية. لم يكن لديه حتى ما يكفي من اللياقة للبقاء في صباح اليوم التالي لممارسة الجنس. أعني، كيف تمكن حتى من التسجيل مع طالبة في السنة النهائية؟ على ما يبدو، لا شيء مستحيل بالنسبة لكين العظيم والعالي. لم يكن لدى هاربر حتى ما يكفي من اللياقة لإغلاق الباب ولم يلاحظاني حتى. أعني، مرحبًا، لا يريد الناس فتح باب والدخول ليجدوا عرضًا حيًا للإباحية. كانت ضحية الأسبوع ماريا ويلسون، التي كان من المفترض أن تكون طالبة متفوقة ذات سلوك جيد. مرة أخرى، أنا لا أحكم على أي شخص، أنا فقط أقول ما أراه. هل هناك نهاية لسحر هاربر؟! على ما يبدو لا. كان جسده عملًا فنيًا إذا لم تكن أناه كبيرة جدًا. كان جسده رشيقًا وعضليًا كما لو كان كل ما يفعله هو اللعب بالأوزان. ويمكنني أيضًا رؤية عضلات البطن الست. هل هو على المنشطات؟ أعني، هل يمكن للفتيان البالغين من العمر سبعة عشر عامًا أن يكون لديهم مثل هذه الأجسام المنحوتة؟ كان قضيبه لا يزال داخلها وكان يهز وركيه بلطف. صرخت ماريا وأنينت بلذة في كل دفعة. كان ظهرها مقوسًا وعيناها مغمضتين. كان يمسك مؤخرتها بشدة لدرجة أنني كنت متأكدة من أن مؤخرتها ستطبع بصمات يده. كانت يده الأخرى تدعمها بإمساك أسفل ظهرها. انقبضت عضلات بطنه في كل دفعة. كان لدي رؤية كاملة لمؤخرة ماريا وكان مشهدًا لن أتمكن أبدًا من نسيانه. لقد تضررت حرفيًا مدى الحياة. للحظة، نسيت سبب وجودي هنا وتساءلت عما سيكون عليه الأمر لو أمسكت بذراعي هاربر عندما ينقبضان عندما يكون بداخلي وأنين بلذة. انتظر، ماذا؟ هززت رأسي لإزالة هذه الأفكار من رأسي. كنت بحاجة إلى السيطرة على هذه الهرمونات الخائنة. مص ثديها كما لو كانا سينضحان مشروب الآلهة. عض حلمتها الوردية بالفعل مما جعلها تتأوه بصوت عالٍ لدرجة أنني كنت خائفة من أن يجلب الجميع من فصولهم للتحقق من مصدر الصوت. محرج جدا. لقد نقرت على حلقي لكنني لم أتلق أي رد. كانوا لا يزالون يعملون كالأرانب. مقرف. لقد نقرت على حلقي بقوة أكبر. فتح هاربر إحدى عينيه ونظر إلي. لم يترك حلمتها بعد. رفع حاجبًا لكنه لم يتوقف عن الدفع. يا إلهي! "أنا، أم، كنت أبحث عن بعض لوازم التنظيف." لم يتوقف، بل أمسك ماريا ولف ساقيها حول خصره. حسنًا؟! كانت ماريا لا تزال في نشوتها الخاصة. لا أعتقد أنها كانت تعرف حتى أن فترة الغداء قد انتهت وكان عليها الذهاب إلى الفصل. ترك حلمتها، تأوه ونظر إلي. "ما الذي تنتظرينه بحق الجحيم؟ خذي ما تحتاجينه." وعاد إلى مص ثديها الآخر. عظيم! عظيم فقط! دخلت بحذر إلى الخزانة المزدحمة بالفعل وأمسكت بكل ما أحتاجه لتنظيف أرضيات الكافتيريا. لم يتوقفوا ولو مرة واحدة واصطدمت بهم عدة مرات. تساءلت عما إذا كنت قد أصبت بمرض تناسلي بمجرد وجودي في نفس الغرفة مع هاربر كين. جمعت كل اللوازم، وحافظت على أكبر قدر ممكن من المسافة بيني وبين الزوجين الشهوانيين. "اخرجي بالفعل. وأغلقي الباب اللعين." زمجر هاربر. واو، لم يكن من الممكن أن يكون هاربر أكثر غباءً. إذا لم أكن فاقدة صوابي، لكنت قدمت له ردًا بارعًا. بدلًا من ذلك، أمسكت بلوازم التنظيف وأغلقت الباب اللعين. إذا كان ذلك ممكنًا، فقد أصبح أنين ماريا أعلى. كيف لم يسمعها أحد حتى الآن؟ إذا كان أنين ماريا أي شيء يمكنني استخلاص استنتاجي منه، فأنا متأكدة من أنني أعرف الآن سبب توق الفتيات إليه حتى بعد أن تركهن معلقات. تراجعت في فكري. رجل يبدو وكأنه إله يوناني ويمارس الجنس مثله أيضًا. آه، كافتيريا، ها أنا قادم. حياتي أفضل بكثير من حياة هاربر كين، على أي حال. لا على الإطلاق.