كان مال قد سمع بما حدث الليلة الماضية ولم يصدق، كان متأكداً من وجود شيء خاطئ في الوضع برمته، لكن ألفا ببساطة لم يرغب في الاستماع إليه، وسخر فين من نظريته. "أنت لم تكن هناك، أنت لم تر الغرفة. كانت رائحة الجنس والكحول قوية للغاية." بدا بيتا مقززاً حتى عندما ذكر ذلك. أظلمت عيناه، وأدان هذا الفعل. ما حدث الليلة الماضية لم ينتشر بعد، ولكن مع تورط ترينيتي، كان مال متأكداً من أن جميع أفراد القطيع سيعرفون الأمر قبل غروب الشمس. لم يسعه إلا أن يتنهد من هذا المأزق. هو نفسه لم يصدق أن زوي يمكن أن تفعل مثل هذا الفعل غير الأخلاقي، ولكن بعد ذلك، لم يكن لديه أي دليل ليقول خلاف ذلك، باستثناء شعوره الغريزي الذي يقول إنه يجب أن يكون هناك المزيد في الأمر. وجد مال زوي نائمة في وضع الجلوس بجوار غرفة مكتب ألفا واقترب منها. "زوي، سوف تؤذين نفسك إذا نمت هكذا"، قال مال بهدوء، وهو يهز جسدها بلطف. انتفضت زوي، ونظرت إليه بدهشة. "أين ديزغار؟" لكن عينيها اتجهتا نحو غرفة المكتب ونهضت لتجد الغرفة فارغة بعد دخولها. قال مال: "ألفا في ساحة التدريب". "في الواقع، ماذا حدث لك الليلة الماضية؟" لم تستطع زوي منع نفسها، وانفجرت في البكاء، وهي تروي له كل شيء. شعرت بالامتنان الشديد لوجود شخص يسألها عن هذا ولم يقفز مباشرة إلى استنتاج أنها خانت ديزغار. كيف يمكنها أن تفعل ذلك؟ أخبرت زوي مال كيف طلبت منها ترينيتي أن تأتي معها إلى النادي لأن صديقتها كانت تقيم حفلة عيد ميلاد هناك وكان ديزغار على علم بذلك. ولكن، بعد الكأس الثالثة، شعرت زوي بدوار شديد في رأسها وساعدتها ترينيتي في حجز فندق في نفس مبنى البار. بعد ذلك، فقدت زوي وعيها وعندما استيقظت، وجدت نفسها عارية مع شخص غريب. وسط ذعرها، جاء ديزغار مع ترينيتي. "أخبرتني بنفسها أنها رتبت كل شيء." شعرت زوي بالإحباط عندما علمت أن ديزغار لم يصدقها على الإطلاق. لم يفكر حتى في احتمال أنها كانت تقول الحقيقة. "لم يصدقني..." لم تستطع زوي منع نفسها من البكاء مرة أخرى. كان قلبها يؤلمها بشدة، ولم تكن تريد شيئاً سوى أن تجعل ديزغار يصدقها. ولكن، يبدو أن هذا كان كثيراً جداً لطلبه. "أتوقع ذلك. يجب أن يكون هناك شيء خاطئ في الوضع برمته." قالت زوي بين دموعها: "لا توجد طريقة لخيانته مع شخص عشوائي لا أعرفه حتى". "هل تصدقني؟" ابتسم مال بعجز. "لا أعرف مع هذا الرجل، ولكن يمكنني أن أكون على يقين من أنه لن يكون أكثر روعة من ألفا الخاص بي، لذلك، لماذا تريدين الهروب إليه." ضحكت زوي على هذا المنطق. شعرت بتحسن قليل بعد التحدث إليه. في الواقع، كانت أقرب إلى غاما منها إلى بيتا، وكانت سعيدة لأن مال صدقها. "توقفي عن البكاء، امنحيه بعض المساحة. سأساعد في التحدث إليه أيضاً"، وعدها مال ولم تستطع زوي أن تكون أكثر امتناناً له من هذا. "أنا مدينة لك"، تمخرت زوي، وهي تمسح دموعها، وهو ما أعطى مال نظرة مقززة وهذا جعل كلاهما يضحك. "أنت مدينة لي بالكثير بالفعل"، مازحها مال. ومع ذلك، عندما شعرت زوي بتحسن قليل، دخل ديزغار إلى الغرفة وشاهدهما يضحكان معاً داخل غرفة مكتبه، مما جعل دمه يغلي غضباً. شعرت كلتاهما بالانخفاض الشديد في درجة الحرارة، وأدارتا رأسيهما نحو ديزغار. كان بإمكانهما الشعور بنظرته المليئة بالعداء. نهضت زوي على الفور واقتربت منه، وكانت سعيدة لأنها تستطيع رؤيته الآن، لكن ديزغار لم يشعر بهذه الطريقة، لأن كل ما كان يفكر فيه هو كيف كانت رفيقة روحه المرفوضة تغازل غاما الخاص به. قالت زوي بلهفة: "ديزغار، لنتحدث، نحن بحاجة حقاً إلى التحدث"، وهي تمد يدها، لكنه أبعد يدها، وهو يزمجر بغضب. "اخرجي!" امتلأت عينا ديزغار بالغضب، وهو يشاهد زوي تسقط على الأرض، كانت متعبة للغاية ولم تأكل أي شيء منذ الليلة الماضية، إلى جانب الإجهاد والضغط الذي كان عليها مواجهته، ببساطة لم يكن لديها أي قوة متبقية. عند رؤيتها تسقط بسهولة هكذا، انتفض ديزغار، لكنه لم يفعل شيئاً. نظر إليها بغضب. قال مال: "ديزغار، أعتقد أنك بحاجة إلى الاستماع إليها"، كان يحاول تهدئة الوضع وأراد مساعدة زوي على الوقوف، لكن نظرة ألفا جعلته يتوقف. لم يستطع الاقتراب من زوي بإهمال، خشية أن يزيد سوء الفهم تعقيداً. "لماذا يجب أن أستمع إلى عاهرة مثلها؟!" نبح بشراسة. شهق مال عندما سمع كيف أهانها ديزغار. في الماضي، لم يكن حتى يلعن عندما كان معها، بغض النظر عن مدى غضبه، ولكن الآن، قام بتحقيرها علانية. من ناحية أخرى، عندما سمعت زوي ما كان ديزغار يفكر فيها، صدمت. شعرت بدموعها تبدأ في التجمع في عينيها مرة أخرى، لكنها مسحتها قبل أن تسقط على وجهها، وبدلاً من ذلك، دفعت نفسها إلى الأعلى ثم اقتربت من ديزغار مرة أخرى، التقت عيناهما وبدا كلاهما متألمين للغاية. ولكن، بمجرد أن كانت زوي أمامه مباشرة، رفعت يدها وصفعته بقوة. صرخت زوي: "انتبه لكلامك!". نظرت إلى ديزغار بشراسة. "هكذا تراني؟!" فوجئ ديزغار عندما تلقى الصفعة، ولكن عندما نظر إليها مرة أخرى، كان يبتسم بالفعل، ومع ذلك، لم تصل تلك الابتسامة إلى عينيه على الإطلاق. سخر ديزغار منها: "نعم. ماذا يجب أن أسميكِ أيضاً؟" "كيف كان الأمر؟ هل أرضاك؟" شاهد كيف آذاها بشدة.