Виждаш ли, те наистина се нахвърляха върху нея! Тя знаеше това, не трябваше да се опитва да помогне на Сузи!
Джейн съжаляваше за всичко сега.
"Хей, аз те питах нещо, чистачке."
Джейн нямаше друг избор, освен да кимне насила.
Този нахален глас се засмя весело, обръщайки се към Сузи с думите: "Чу ли това? Дори една чистачка може да прецени ситуацията по-добре от теб. Тя знае по-добре." С тези думи той взе бутилката и я затръшна на масата. "Изпий я цялата, или ще извикаме Алора Смит тук." Алора Смит беше интервюиращата, която беше приела Джейн в клуба.
Споменаването на Алора малко изплаши Сузи. Семейство Томпсън бяха бедни, а Сузи работеше тук, в "Ийст Емперор", защото плащаха добре. Ако наистина извикаха Алора, тя можеше да се сбогува с работата си.
"Не викайте Алора!" Сузи грабна бутилката вино от кристалната маса. "Ще я изпия!" Сълзите ѝ започнаха да се стичат, преди още да е започнала да пие.
"Почакай." Дълбок глас проговори бавно от сенките. Гърбът на Джейн беше обърнат към този тъмен ъгъл, но тялото ѝ започна да трепери силно и неволно в момента, в който чу този глас.
Ужас се прокрадна в очите ѝ, а дишането ѝ стана учестено.
"Обърни се," заповяда гласът в тъмнината.
Краката на Джейн бяха тежки като олово и тя не помръдна, постоянно си повтаряше: "Той не говори на мен."
"Ще повторя още веднъж. Обърни се. Чистачке."
"Ах..." Джейн почувства сякаш са я ударили в сърцето, но знаеше, че трябва да направи каквото ѝ казва. Зъбите ѝ тракаха и тя се обърна сковано, загърната във всички тези обемисти дрехи.
Атмосферата беше изключително странна. Всички можеха да кажат, че нещо не е наред сега.
Нахалният млад господар притисна пръсти към устните си и изсвири радостно. "Това ще бъде забавно."
Един от мъжете на дивана излая: "Замълчи, Рей. Не прекъсвай шоуто."
"Е, майната ти, Илайър Уайт. Ти си лош до кости."
Очите на Джейн бяха препълнени със страх. Тя искаше да избяга оттук!
Тя беше прекарала три дни в затвора; това бяха 1095 дни в жив ад. След като се измъкна от тази бездънна пропаст, тя дори не смееше да има романтични надежди за Шон Стюарт вече. Всичко, което чувстваше към този мъж сега, беше дълбок ужас и страх.
Дори и да имаше някакви други чувства на любов или възхищение към този мъж, тя отдавна ги беше заровила дълбоко в сърцето си, където слънцето никога нямаше да достигне.
"Вдигни глава." Този бавен глас ѝ заповяда и Джейн се движеше според всяка негова дума като марионетка.
Тук беше слабо осветено и този мъж се криеше в тъмен ъгъл. Тя не смееше да се оглежда, когато влезе в стаята, така че не беше чудно, че не го беше видяла.
Шон Стюарт седеше на диван в ъгъла като крал, дългите му и стройни ръце бяха отпуснати отстрани на дивана. Той подпря брадичката си на гърба на ръцете си, елегантен и учтив, но очите му зад златните рамки на очилата го гледаха като на гладен вълк, готов да се нахвърли и да я разкъса на парчета по всяко време.
Три години изобщо не бяха притъпили блясъка му. Вместо това, течението на времето само го беше излъскало, направило го още по-ослепителен.
Това лице беше леко засенчено в слабото осветление, сякаш покрито със слой златна светлина. Той просто седеше там, излъчвайки хипнотизираща аура.
Въпреки това... тя не смееше дори да го погледне! Тя просто отчаяно се опитваше да зарови лицето си в дебелите дрехи върху гърдите си.
"Пфу." Шон изсумтя, с хладно забавление в очите си, докато говореше опасно: "Мина доста време. Какво има? Няма ли да ме поздравиш?"
Джейн беше смъртно бледа. "Г-н Стюарт."
Джейн се постара да потисне ужаса в гърдите си. Пръстите ѝ се забиха дълбоко в бедрото ѝ и тя се насили да изглежда спокойна на повърхността.
Въпреки това, мъжът на дивана можеше лесно да види през всяко нейно движение.
Шон присви очи и огледа Джейн... Ако не се беше натъкнал на нея тук, в "Ийст Емперор", почти щеше да забрави, че дори съществува.
Тя беше неузнаваема. Ако този служител не я беше нарекъл "Джейн", изобщо нямаше да си помисли, че е тя.
Осветлението в стаята беше твърде слабо, така че той можеше само смътно да я види. Въпреки това, Шон не можеше да не признае, че тя се беше променила дори отвъд очакванията му.
"Къде те освободиха?" попита Шон небрежно.
Джейн веднага се паникьоса, цялата кръв се оттече от лицето ѝ. Тя вдигна глава рязко и погледна мъжа умолително... "Моля те, не го казвай. Не казвай на всички тези хора, че съм била в затвора, моля те!" - Той можеше ясно да прочете тези думи в очите ѝ!
Шон повдигна вежда. Преди някой друг да разбере какво се случва, той посочи с пръст бутилката, която Сузи държеше, и даде на Джейн студена усмивка. "Знам какво се опитваш да кажеш. Добре. Ще изпълня желанието ти, но само ако изпиеш тази бутилка вино докрай."
Джейн погледна бутилката водка, която Сузи държеше, с лице, бледо като смърт.
Беше "Болс Водка", една от по-известните марки водка наоколо. Имаше около 40% алкохол. Джейн се взираше в бутилката водка, бяла като платно, и отвори уста, за да се опита да каже нещо.
Мъжът на дивана беше като ловец, играещ си с играчката, която тъпчеше. Черните му очи бяха вперени в Джейн подигравателно. "Търпението ми има граници."
Този познат глас накара Джейн да стане още по-бледа.
"Аз... аз не мога да пия."
Веднага щом изрече тази лъжа, Джейн почувства как скалпа ѝ изтръпва. Този поглед определено можеше да убие, или поне почти я изгаряше. Извън неговия поглед, тя тихо стисна ръката си в юмрук... Като осъден на смърт, очакващ присъдата си, тя задържа дъха си в агония в очакване на окончателната присъда.
"Г-н Стюарт, м-моля те, пощади ме." Джейн можеше да захвърли достойнството си, ако това означаваше оцеляване. Тя падна на колене и замоли: "Моля те, смили се над мен само този път. Ще направя всичко, стига да не ми се налага да пия алкохол." Тя искаше да живее, защото трябваше да живее, ако искаше да изплати дълговете си.
Точно така, тя имаше огромен дълг за изплащане. Въпреки това, нейният длъжник не беше Розалин Съмърс.
Скрит в слабото осветление, профилът на мъжа беше оцветен от проблясък на изненада, но той изчезна за миг. След това Шон каза безизразно: "Това е само бутилка вино, но ти се гърчиш на пода само защото не искаш да я изпиеш? Джейн Дън, какво стана с известната ти гордост? Какво ще кажеш за това достойнство, за което се държеше до самия край?"
Достойнство?
Лицето на Джейн беше притиснато към пода, оцветено с намек за цинизъм и горчивина.
Какво беше достойнство? Ядеше ли се? Щеше ли да ѝ позволи да живее?
Тя коленичи не защото искаше да избегне тази бутилка водка, а защото - тя искаше да живее!
Тя затвори очи болезнено, защото в момента, в който го направи, щеше да види лице, изпълнено с унижение в съзнанието си. Имаше само едно изключение и въпреки това това момиче беше умряло в този тъмен и влажен затвор! Заради Джейн! Всичко заради нея!
Такъв млад живот, едва двадесетгодишен, в разцвета на младостта си. И въпреки това тя беше изсъхнала и умряла на такова място, точно така.
Всичко беше заради нея, всичко заради Джейн!
Това беше грехът на Джейн, нейният дълг, нещо, което тя никога не можеше да изкупи!
Тя не дължеше нищо на Розалин Съмърс, но дължеше на това момиче, което смело се беше изправило, за да я защити в затвора, момичето, което беше умряло безсмислена смърт!
Тялото на Джейн не можеше да спре да трепери. Чувстваше се сякаш можеше да види кървавото тяло на това момиче, лежащо отново в ръцете ѝ, викащо името на Джейн, докато разказваше на Джейн всичко за родния си град и мечтите си с най-сладкия глас, който Джейн някога беше чувала... докато лежеше умираща.
















