"Какво искаш да правиш, след като излезеш от затвора, Джейн? Искам да отида до Еркай. Красиво е по един чист и ясен начин. Водните птици там са очарователни, а рибата и скаридите са пресни. Небето е по-синьо, водата е по-бистра и дори слънчевата светлина е по-топла, отколкото тук, в този град. "Искам да работя усилено, за да спечеля много пари, след което ще отида там и ще започна малка къща за гости. Не искам да печеля пари там. Просто искам да виждам Еркай всеки ден, да виждам приливите и отливите. Парите не са основната ми цел, стига да имам достатъчно за ядене. От време на време бих виждала как туристите с раници идват и си отиват. "Джейн, мисля, че умирам. Какво да правя? Още не съм видяла Еркай със собствените си очи." Джейн никога нямаше да забрави този мелодичен, но трагичен глас. Тя прегърна това момиче, опитвайки се постоянно да стопли постепенно изстиващото тяло на момичето със собствената си топлина. Докато умираше, светлите очи на момичето останаха изпълнени с желание. Тя погледна небето през малкото метално прозорче на затвора, казвайки: "Джейн, да ти кажа истината, никога не съм била в Еркай. Видях красотата му по телевизията и в списанията. Знам, че дори и да се измъкна от тук, няма да имам пари да отида до Еркай и да започна малка къща за гости. Просто исках да мечтая една непрактична мечта, преди да умра, това е всичко." Досега Джейн все още си спомняше копнежа в очите на момичето, докато умираше. Споменът болеше толкова силно, че очите на Джейн се навлажниха от сълзи, преди да го осъзнае. Тя протегна ръка, за да избърше сълзите тайно. Докато лежеше простряна на пода, тя протегна една ръка към долната лява част на гърба си. Там беше напълно празно; тя имаше един орган по-малко от повечето нормални хора. Това беше причината, поради която не можеше да пие алкохол. Трябваше да живее. Имаше дълг, който не беше изплатила! Имаше грях, който не беше изкупила! Не! Все още не можеше да умре! Джейн вдигна глава и погледна Шон, клатейки глава. "Г-н Стюарт, стига да не е пиене, мога да направя всичко." Всичко... наистина ли? Очите на мъжа, подобни на ястреб, се присвиха и устните му се извиха бавно. "Всичко?" В тона му имаше намек за опасност. Дали младата наследница на Дънс беше изхвърлила цялата си самоувереност и гордост? Той искаше да види дали мис Дън, която си спомняше, наистина се беше променила толкова напълно. "Стига да не е пиене, мога да направя всичко." "Много добре!" Твърд блясък проблесна по лицето на мъжа, докато седеше на дивана. Той щракна с пръсти и по сигнал, фигура бавно излезе от сенчестия ъгъл. "Сър." Мъжът беше облечен в черен костюм, с подредена, късо подстригана коса и наведена глава под уважителен 45-градусов ъгъл. Вероятно беше бодигардът на Шон. Джейн погледна Шон объркано под приглушената светлина. Съвършеното златисто лице на мъжа постепенно се разтегна в усмивка като красив, но зловещ червен паяк лилия. Тънките и елегантни устни се движеха, казвайки: "Целуни го." Погледът на Джейн последва тънкия му пръст и замръзна, когато видя този безмълвен бодигард в черно, стоящ зад него... След това внезапно очите й се разшириха! "Какво? Не можеш да го направиш?" Тя чу заинтригувания смях на Шон в ухото си. "Или изпий водката, или започни да играеш, точно тук и сега." Плясък! Сякаш върху главата й беше излята кофа с ледена вода. Джейн беше замръзнала навсякъде, без никаква останала топлина. Ушите й звънтяха и тя вдигна глава, гледайки замаяно мъжа, седнал на дивана като крал. ...Какво каза той? Представление, така ли? О... Той искаше тя да се държи като проститутка, нали? Тя бавно сви сухите си устни. Значи първата й целувка беше толкова евтина. Въпреки че всичко, което чувстваше към него сега, беше ужас и страх, въпреки че беше скрила всичките си чувства към него в най-дълбоките гробове на сърцето си, тя все още не можеше да се спре да чувства намек за горчива болка. Тя погледна Шон бавно, очите й бяха лишени от студ, омраза или любов. Всичко, което видя там, беше дълбоко бездънно отчаяние! Шон се наслаждаваше щастливо на отчаянието в очите й. Тази жена... вероятно щеше да отхвърли абсурдното му искане, нали? Между пиенето на водка и публичното целуване с мъж, когото не познаваше, като шут, всяка жена лесно би избрала първото, нали? Освен това, тя беше мис Дън. Гордата мис Дън. "Има ли други опции?" В крайна сметка, това беше първата й целувка. За него не значеше нищо, но за нея беше много важно. Тя не искаше да загуби първата си целувка просто така. Не й беше останало нищо друго. Мъжът вдигна чашата си с вино и я изпи до дъно. "Нямаш право да се пазариш с мен." Устните му се извиха приятно. Искаше да види доколко унизителна и ниска може да се направи мис Дън от С Сити! "Разбирам. Разбрано." Джейн се изправи сковано. Краката й не бяха в много добро състояние и остра болка прониза бедрото й след цялото това коленичене. Почти я изпрати обратно на пода. Тя вдигна ръка и удари бедрото си няколко пъти силно, разхлабвайки нервите си, преди да накуцва към този бодигард в черно. Тъй като удари крака си така, мъжете в стаята предположиха, че кракът й е само изтръпнал, защото е коленичила толкова дълго. Само Сузи знаеше, че накуцващата жена изпитва неописуема болка в момента. Сузи започваше да съжалява за действията си. Беше забъркала Джейн в своята бъркотия. "Джейн..." Сузи не можа да се сдържи да не проговори, но самонадеяният Рей Сиера й отправи предупредителен поглед. Тя набързо затвори уста, погледът й беше изпълнен с угризения. Всичко, което можеше да направи, беше да гледа тази жалка жена, докато накуцваше през стаята. Изражението на Джейн беше празно, докато вървеше към бодигарда. Тя тихо си пое дълбоко дъх и издиша дълго. След дълга пауза, тя се принуди да остане спокойна, докато вдигна ръцете си и хвана раменете на бодигарда в черно. Тя изглеждаше много спокойна, но човекът, който беше най-близо до нея, бодигардът, чиито рамене държеше, можеше ясно да почувства, че мис Дън трепери. Той познаваше и мис Джейн Дън, но дори и сега, бодигардът все още не можеше да повярва, че тази ниска и унизена жена е същата наследница на Дънс, момичето с толкова много гордост и жизнена енергия. Джейн се изправи на пръсти, треперещите й бели устни се приближиха към устните на бодигарда... Това беше просто първата й целувка, нямаше да почувства никаква болка, ако я загуби. Ако изпиеше цялата тази водка, шансовете й за оцеляване бяха почти нулеви. Тя искаше да живее, така че какво значение имаше първата й целувка? Изражението на Шон беше сложно. В крайна сметка, тя беше избрала второто. Мъжът на дивана присви очи, но едва беше отворил тънките си устни, когато внезапно чу глас от вратата. "О, ти ли си? Защо още си тук?" В момента, в който този глас проговори, всички в стаята погледнаха към него. Преди да се усетят, висок мъж стоеше на вратата на стаята. Джейн подскочи и обърна глава към вратата. "Ти..." Рей погледна високия мъж на вратата, преди да се обърне обратно към Джейн. Сексапилните му очи се присвиха, докато се усмихваше, казвайки: "Хей, Хейдън. Познаваш ли тук?" Това беше странно. Защо Хейдън Сорос познаваше обикновена чистачка? Рей потри брадичката си. Това ще бъде забавно. Междувременно Шон също погледна Хейдън, сянка дълбоко в очите му. На Хейдън всъщност не му пукаше, че всички го зяпат. Просто погледна Джейн странно... Какво правеше тази жена? Защо изглеждаше, че ще целуне насила личния бодигард на Шон Стюарт? Той мигна небрежно и изви устните си в усмивка. "Това е странно. Отстъпих за секунда, но сега изглежда, че нещата се нажежават тук." Хейдън пъхна една ръка в джоба си и се приближи към Джейн, питайки: "Какво правиш?"