Около масата в трапезарията седяха Кортни, Ей Джей и родителите на Кортни. Никой не разговаряше с никого. Въпреки че Ей Джей се държеше безразлично, поведението на Кортни беше странно и студено, защото обикновено беше хиперактивна. Беше очевидно, че нещо се случва между Кортни и Ей Джей. Какво ли става между тях, чудеше се майката на Кортни, обръщайки се да погледне Кортни. Кортни стана от масата