Джак и Нова се върнаха в клана с щастливата новина, че Нова е бременна. Всички бяха безкрайно щастливи и за по-късно същата вечер беше планирано парти. Дейвид се срещна с Нова и Джак в офиса на Джак, за да имат уединение. Той им разказа всичко, което се е случило, и за това, че майка ѝ е била убита от шерифа. Нова беше натъжена от факта, че майка ѝ е починала, тъгата идваше от факта, че никога не