"Kdo jsi?" Probral jsem se a ustoupil od toho chlapce. "J-já…" odvrátil jsem zrak a snažil se najít ta správná slova. "Soudě podle tvého vzhledu, řekl bych, že sem nepatříš." Utřel jsem si slzy. Kvůli jeho hrubému prohlášení jsem na něj zamračil. Můj pohled ho oněměl. Otočil jsem hlavu a zahlédl Ethana, který si stále povídal s Julie. Potom jsem prošel kolem chlapce, který se ke mně právě choval hrubě. Nemohl přece tvrdit, že sem nepatřím. Co tím přesně myslel? Nesmím do klubu, protože nemám krátké šaty? Byl jsem také naštvaný na Ethana. Ve skutečnosti jsem byl nejvíc naštvaný na něj. Dlouho jsem k němu něco cítil. Ale zničil mi srdce, aniž by se mnou promluvil. Vrátil jsem se k Terese. Pečlivě se mi podívala do obličeje a zeptala se: "Co se stalo?" "Nic." "Co nic? Nerozešel se s ní Ethan před dvěma lety? Proč je teď s ní? Nebo si jen tak povídají o náhodných věcech?" "Něco takového," zamumlal jsem. Když jsme uslyšeli chlapecký hlas z reproduktorů, všichni začali něco oslavovat. Otočili jsme se směrem k tanečnímu parketu, kde student vyššího ročníku držel mikrofon. "Dámy a pánové, seznamte se s nejžádanějším mládencem, který jediným pohledem upoutal pozornost všech, jehož životní styl je pro nás kluky vysněný, který se dnes vrátil ke své smečce a k lidem ze své smečky, který se zítra připojí k naší škole, aby rozbouřil srdce všech dívek. Přivítejte Ryana Iversena." Všichni hlasitě jásali a tleskali. Málem jsem ohluchl, když dívky vedle mě začaly křičet. 'Co je na tom Ryanu Iversenovi tak dobrého?' pomyslel jsem si. Ale oči se mi rozšířily, když jsem uviděl, kdo Ryan Iversen je. "To je on!" zamumlal jsem, když jsem uviděl chlapce, do kterého jsem před pár minutami narazil. Slyšel jsem hlasy ostatních dívek. "Panebože! Je tak hezký!" "Je tak sexy! Podívejte se na jeho účes! Opravdu přijel ze zahraničí s elegantním vzhledem a dobře stavěným tělem. Nemůžu ignorovat ani jeho ohromující obličej." "Myslela jsem, že takhle hezký může být jen Ethan! Ale teď můžu říct, že je někdo hezčí než on!!!" "Ale no tak. Ethan je hezčí. Podívejte se na něj. V budoucnu bude naším Alfou. Ryan nemůže mít auru, kterou má on. A slyšela jsem, že Ryan je playboy. Rád si jen hraje. Ti dva bratři jsou si naprosto protikladní." Mezi dívkami se tu a tam odehrávaly hádky, kde kluci vypadali závistivě, když se dívali na Ryana. Možná to bylo kvůli jeho bezstarostnému životnímu stylu. Teresa se ke mně otočila a řekla: "Můžu říct, že se k naší škole připojil nový trouba." Podíval jsem se na ni a ušklíbl se. "Proč?" "Podívej se na toho mladíka. Nestačil jeho bratr na to, aby způsobil drama? Teď, když se přidal, můžeme očekávat, že víc dívek bude křičet nad oběma. Věřím, že naši studenti sledují příliš mnoho školních dramat. V důsledku toho je napodobují, aby zažili takové drama v reálném životě." Pohlédl jsem na Ryana, který právě otevřel láhev šampaňského. Všichni k němu přisunuli sklenice blíž. "Jednu věc musím říct," řekla Teresa. "Co?" Zašeptala: "Je opravdu hezčí než tvůj Ethan." Zasténal jsem a popadl ji za zápěstí. "Co se stalo?" "Můžeme už jít?" "Prosím, zůstaň chvíli. Právě jsme sem dorazili. Aspoň půl hodiny? Prosím?" Nemohl jsem Terese říct ne. Ráda chodila na večírky. Jen proto, že se mi to nelíbilo nebo mě Ethan urazil, jsem nemusel kazit Terese šťastné chvíle. Přikývl jsem a ona mě zavedla k baru. "Prostě toho idiota ignoruj," zamumlala mi Teresa a ukázala na Ethana. Seděli jsme kousek od Ethana. Vypadal, že má špatnou náladu. Vzpomněl jsem si, že měl špatnou náladu i ráno. Měl opravdu drsný vztah se svým bratrem? Julie mu něco řekla a Ethan posunul svou stoličku směrem k nám. Byl jsem překvapený, když se na mě podíval. Nemohl jsem odtrhnout zrak od jeho hlubokých, temných očí. Odvrátil pohled a vrátil pozornost Julie, než zavrtěl hlavou. Julie něco znovu řekla a zasmála se. "Ta holka něco chystá. Drží se Ethana jako super lepidlo. Rozešli se a po celou tu dobu se nedali dohromady. Tak proč teď?" řekla Teresa. "Jo," přikývl jsem, protože jsem na to také neměl odpověď. Pohlédl jsem na číšníka. "Co si dáte, slečno?" "Vodu." "Jste si jistá?" "Jo." "Dobře." Teresa si objednala pivo a číšník mi dal sklenici vody. Pití mě nebavilo. Nebylo to tak, že by mě za to rodiče trestali, ale neměl jsem to rád. Kvůli hlasité hudbě se lidem začala točit hlava. Lidé začali tančit, jako by nikdy předtím netancovali. Bylo tam spousta kluků a holek, kteří pili. Někteří z nich se začali líbat, jako by to bylo to nejlepší místo k tomu. Teresa mě seznámila se dvěma dívkami jménem Lily a Eliza. Zdály se být veselé. Teresa mě povzbuzovala, abych se k nim připojil v tanci, ale odmítl jsem. Ujistil jsem ji, že může jít tančit a že na ni trpělivě počkám. Nejprve se obávala, ale Lily ji přesvědčila, že mi tam bude dobře sedět. Viděl jsem, jak Teresa tančí na tanečním parketu. Na večírku se skvěle bavila. Usmál jsem se, když jsem ji viděl usmívat se a poskakovat do rytmu hudby. Po několika minutách jsem se začal nudit. Když jsem vytáhl telefon, zjistil jsem pět zmeškaných hovorů. "Sakra!" Vynadal jsem si, když jsem uviděl zmeškané hovory z telefonního čísla mého otce. Teresa, která tančila, mi padla do oka. Neobtěžoval jsem ji a šel jsem hledat klidné místo, abych otci zavolal. Přešel jsem do vzdáleného levého rohu klubu. Slyšel jsem, jak hudba začíná slábnout, když jsem vstoupil dovnitř. Ale mé kroky se zastavily, když jsem zahlédl chlapa, jak se líbá s dívkou. Chlapcovy ruce se jí pevně obtočily kolem pasu. Obličej měl zabořený do jejího krku. Obrazovka mého telefonu se rozsvítila a začal hrát vyzváněcí tón. Jako by byl jeho líbací sezení přerušeno, chlapec přesunul svůj rozzuřený pohled na mou stranu. V tlumeném světle jsem viděl jeho obličej. "TY!"