Episode 6 Sein Vater hatte eine lange Narbe von seinem Haaransatz bis knapp über seine Lippe. Das hat mir verdammt Angst gemacht. "Du hast ein gutes Auge, mein Sohn", hörte ich ihn zu seinem Sohn sagen und fragte mich sofort, ob ich mich verhörte. "Heißt das, er mag mich?", dachte ich, ohne das natürlich auszusprechen. "Du bist wirklich hübsch, meine Dame. Ich hoffe, mein Sohn hat dich auf dem Weg hierher gut behandelt?" Er sagte das, nahm meine Hand und hinterließ einen sehr sanften Kuss auf meinem Handrücken. Es war wirklich unangenehm, wer zur Hölle macht denn sowas noch. Ich schätze, die Mafia tut das. Ich lächelte und sagte: "Er hat sich während der ganzen Reise um mich gekümmert, ich bin froh, seine Frau zu sein, Sir", sagte ich überraschend mutig. Ich sah, wie Vito überrascht die Augen aufriss. Ich weiß nicht, ob es daran lag, dass ich sagte, er habe sich um mich gekümmert, oder an der Kühnheit, mit der ich antwortete. Scheiß auf ihn! Er war es doch, der mir sagte, ich solle den Kopf hochhalten, und ich tat einfach, was er sagte. Ich hoffe, er ist nicht sauer, denn ich bin noch zu jung zum Sterben. "Oh, du kannst mich Vater nennen, du gehörst jetzt zur Familie", sagte er, nahm meine Hand und führte mich ins Haus, während er Vito zurückließ. "Sehr wohl, Vater", sagte ich und strahlte übers ganze Gesicht. Zumindest hatte ich genug Qualitäten, um ihn dazu zu bringen, mich zu mögen. Dass er will, dass ich ihn Vater nenne, ist ein wirklich gutes Zeichen. Warte, warum freue ich mich darüber? Zumindest werde ich nicht umgebracht und irgendwo im Nirgendwo abgelegt, wo meine Eltern mich niemals begraben könnten. "Ich wusste, dass sie dir gefallen würde, Vater. Sie ist die ideale Frau, die du dir immer für mich gewünscht hast", sagte Vito mit seinem typischen ernsten Gesicht. Sein Vater war das komplette Gegenteil, und ich begann wirklich zu bezweifeln, ob dieser Mann in der Mafia war. "Ich liebe sie, sie ist einfach perfekt", sagte er überschwänglich, und ich blieb stehen und fragte mich, ob er mich gerade beschrieben hatte. Mit Gottes Segen, war ich weit davon entfernt perfekt zu sein. Perfekt, ich bin alles andere als perfekt. Ich hörte Vito leise husten und seinen Vater mich anstarren, Sorge war deutlich in seinen Augen zu sehen. "Ist alles in Ordnung?", fragte er, und ich nickte heftig, ignorierte Vitos Anweisung, immer mit Worten zu antworten, und sein Vater kümmerte sich nicht darum. Ich schätze, es ist nur Vitos persönliche Regel. Wir kamen endlich dort an, wo wir hin wollten, inmitten des Geplauders seines Vaters, und ich war überwältigt von dem Anblick, den ich sah. Es war ein verdammt großer Speisesaal. Was mich umhaute, war nicht einmal die Größe, denn von dem, was ich draußen sah, wusste ich, dass jeder einzelne Raum grandios groß sein würde. Aber die Einrichtung war erstklassig. Ich konnte nicht anders, als zu denken, dass sie mich vielleicht schon umgebracht haben und das hier der Himmel ist, denn es war einfach so wunderschön. Da stand auch ein langer Tisch voller verschiedener Köstlichkeiten. Oh Gott, sie haben mich wirklich umgebracht. Ich bemerkte, dass ich schon wieder sabberte, bis ich durch Vaters Stimme aus meinen Gedanken gerissen wurde. "Lisa, ist alles in Ordnung?", fragte er, und ich schloss schüchtern meinen Mund und blickte zurück. Natürlich warf er mir diesen Todesblick zu, ich hatte alles getan, was er mir verboten hatte. Wie wird man die Frau eines mächtigen Mannes? Da gibt es keine Anleitung, oder? "Ja, mir geht es gut, Vater, ich bin nur ein wenig überwältigt. Sie haben ein wirklich schönes Haus hier." Er lächelte, und ich schätze, das hat gewirkt, denn sobald wir uns zum Essen hingesetzt hatten, redete er nur noch über all die Artefakte in seinem Haus und von welchem Kontinent er sie hatte. Ich tat so, als würde ich zuhören, auch wenn ich mich schon etwas langweilte, und antwortete auf jede einzelne Sache, die er sagte. Ich schätze, ich habe heute schon genug Chaos angerichtet. Lasst mich nicht noch mehr verursachen, indem ich den aufgeregten Mann ignoriere. . "Wir müssen jetzt gehen", sagte Vito sanft und hob mich von meinem Platz. "Aber der Spaß hat gerade erst angefangen, ich möchte mehr Zeit mit meiner Schwiegertochter verbringen, schließlich hatte ich nie eine Tochter", jammerte er verärgert, dass wir gingen. "Sie wird auf jeden Fall wiederkommen und Zeit mit dir verbringen, aber im Moment müssen wir uns ausruhen", antwortete Vito schnell und zerrte an meinem Arm, um mich zum Sprechen zu bringen. Er hatte aber eigentlich Recht. Ich war wirklich müde und brauchte einfach eine richtige Nachtruhe. "Ich bin tatsächlich wirklich müde von der Reise, Vater, und muss mich ausruhen. Ich werde Sie auf jeden Fall öfter besuchen", sagte ich lächelnd, und ich schätze, das kam bei Vito nicht gut an, denn ich hörte sofort ein leises Knurren, das ich in der Gegenwart von Vater beschloss zu ignorieren. Vielleicht will er mich nicht in der Nähe seines Vaters haben. Aber was für ein Sohn will seine Frau nicht in der Nähe seines Vaters haben? Seltsame Familie sind sie wirklich. Ich verbeugte mich vor Vater, und wir gingen sofort hinaus, halb rennend, während ich ein lautes Gelächter von Vater hörte. Er muss sich wirklich eine Schwiegertochter gewünscht haben, was für ein toller Mann. Er wollte nur das Beste für seinen Sohn, und das konnte ich deutlich sehen. Die Fahrt nach Hause verlief ziemlich ruhig, und ich war dankbar dafür. Wir kamen endlich zu seinem Haus, und ich muss gestehen, sein Haus ist viel kleiner als das von Vater. Es war eigentlich eine Erleichterung, denn ich dachte darüber nach, wie oft ich mich in einem Haus wie dem von Vater verirren würde. Er stürmte plötzlich hinaus und ließ mich verwirrt im Auto zurück, was ich tun sollte. "War das Teil der Regeln der Mafia?", dachte ich, bis ich ein Klopfen an der Scheibe hörte und den Mann sah, der uns am Flughafen begrüßt hatte. "Willkommen, junge Madam", begrüßte er mich. Ich antwortete mit einem Nicken, und er fuhr fort: "Mein Name ist Garrick, ich bin der Butler und werde Sie zu Ihrem Zimmer begleiten." Ich stieg sofort aus, und er sagte mir, meine Koffer würden mir in mein Zimmer gebracht. Ich murmelte meinen Dank und folgte ihm hinein. Das Haus war nicht so groß, aber es war auch gut eingerichtet, aber das von Vater war besser. Ich glaube, ich fühle mich schon ganz wohl dabei, ihn Vater zu nennen. Ich dachte sofort an meine Eltern und spürte eine Welle der Traurigkeit, die ich schnell beiseite schob. Wir kamen schließlich zu meinem Zimmer, und er sagte: "Sie sollten jetzt schlafen, denn Sie werden viel Kraft brauchen. Die Dienstmädchen werden um 7 Uhr hier sein, um Sie auf die lange Nacht vorzubereiten." "Was meinte er damit?", verstand ich nicht. Welche lange Nacht steht bevor? Wofür brauche ich Kraft? Es soll nicht das sein, was ich denke. Hoffentlich plant er nicht, die Ehe noch heute Nacht zu vollziehen. Wir sind noch nicht einmal richtig verheiratet. Bei dem Gedanken setzte mein Herz kurz aus. Ich betrat mein Zimmer und dachte darüber nach und beschloss, was ich tun würde.