Als Kira am nächsten Morgen aufwachte, stellte sie schnell fest, dass es beiden Mädchen nicht gut ging, und als Tonya sich erneut auf Kiras Schlafzimmerboden übergab, wurde ihr klar, dass sie unmöglich zur Arbeit gehen konnte. Sie konnte nur beten, dass es sich um einen 24-Stunden-Virus handelte und nicht um mehr. Nachdem sie in der Schule angerufen hatte, um zu bestätigen, dass beide Mädchen weg