אמה חייגה לחנות התכשיטים, קולה מלא תקווה. אך התשובה הייתה מהירה ומאכזבת. "אני מצטערת, גברתי, אבל השרשרת הזו כבר הוזמנה עבור מישהו," הודיעה לה עובדת החנות. קולה של אמה הפך קר כקרח. "הבת שלי מאוד רוצה אותה. תמצאי דרך להשיג אותה עבורנו, נכון?" "אני מצטערת, אבל 'אמור אטרנום' היא יצירת הדגל הייחודית שלנו. לקוח אחר הבטיח אותה לעצמו, ואנחנו מתכוננים למשלוח." ניצוץ של אכזבה חלף על פניה של אמה, אך אוליביה שיחקה את הבת המבינה. "זה בסדר, אמא. זה היה יקר מדי בכל מקרה, ולא כל כך אהבתי את זה." אמה, נגעה בליבה הנדיבות של אוליביה, חשה דקירה של אשמה. "יש תצוגת אופנה הערב, עם מרדית' ווהן. נלך, ואני אדאג שיהיה לך את השמלה הכי מהממת שם." "תודה, אמא! את הכי טובה!" אוליביה קרנה. לורה, שצפתה ברגע העדין שלהן, התערבה בקרירות בקולה. "בטח, אחותי לא יכולה להופיע בפחות מהטוב ביותר בשיבתה הביתה. אבל, אמא, אל תשכחי את מסיבת יום ההולדת השמונה עשרה שלי." חיוכה היה ערמומי. "מלאו לי שמונה עשרה. לא הגיע הזמן שאקבל את הכרטיס שאבא שלי השאיר לי עכשיו?" לשמע אזכור הכרטיס, שהכיל סכום עצום, הבעתה של אמה השתנתה. "למה למהר? זה רק כרטיס. את חושבת שהייתי מסתירה את זה ממך?" אוליביה הצטרפה, קולה עדין. "לורה, יש לך בקרוב את מבחני הכניסה לקולג'. כסף לא צריך להטריד אותך כרגע. אמא שומרת על זה. נוכל לדון בזה כשהלימודים יתחילו." אמה נתנה את אותה ההבטחה לפני שנים, ולורה מעולם לא ראתה את הכרטיס עד יום מותה. "אין צורך לחכות לקולג'. אמרת שאקבל את זה אחרי מסיבת יום ההולדת שלי, כפי שהסכמנו." פניה של אמה התקדרו. "אני לא מאמינה שאת מתווכחת על כרטיס אחרי כל מה שעשיתי בשבילך." "זה חמור, אמא. אני רק מנסה לקבל את מה שמגיע לי, כפי שאבא שלי התכוון. מה הבעיה? או שכבר הוצאת את הכסף? את לא רוצה להחזיר אותו?" קולה של אמה נחנק עם צביטה של אשמה כשהיא גמגמה, "למה שאשתמש בכסף שלך? למשפחת שארפ יש הרבה." הפעמון צלצל, וקטע את המתח. "שלום, זה בית משפחת שארפ?" קרא קול. אוליביה, סקרנית, התקדמה קדימה. "מי זה?" "משלוח עבור רכישת תכשיטים," הגיעה התשובה. העובד פתח קופסה, וחשף את השרשרת הייחודית שאוליביה זה עתה חשקה בה. עיניה של אוליביה התרחבו בהנאה. "אמא, זה מה שרציתי! לא אמרו שזה נמכר? מה זה עושה פה?" "אולי אבא שלך השיג את זה כהפתעה," אמה התגרה. אוליביה חייכה לעצמה, 'נכון. להיות 'היחידה והמיוחדת' יכולה להיות משפחה גם. אבא תמיד אומר שאני הבת היחידה שלו.' היא הייתה היחידה בעולם עם השרשרת הזו, מה שאומר שללורה לא היה מזל. אוליביה הייתה נחושה להאפיל עליה במשתה. אוליביה דחפה את שערה לאחור והעמידה פנים של בורות. "אולי זה בשביל אחותי." הצוות הסביר את משמעות השרשרת, ואוליביה שיחקה אותה תמימה, והביטה בלורה. "זה היחיד בעולם. זה בטח מתנה מאבא בשבילך." היא הייתה על סף הגזמה בצניעות שלה רק כדי להתגרות קצת. לורה אפילו לא טרחה להגיב. הצוות שאל, "מי מכן היא הגברת הצעירה של משפחת שארפ?" "זו היא," אמרה אמה, והצביעה על אוליביה, ואז פנתה ללורה. "מותק, השרשרת הזו היא יחידה במינה. אחותך בדיוק חזרה, וזה כמו מתנת קבלת פנים מאבא. יש לנו משהו מיוחד עבור ההתבגרות שלך. אל תדאגי, בסדר?" אוליביה היססה, והעמידה פנים של חוסר רצון. "אבל זה היחיד. זה יותר מתאים ללורה. אני לא יכולה לקחת מתנה כל כך יפה." "זה בשבילך. פשוט קחי את זה," התעקשה אמה. המופע של האם והבת קצת הגזים. "את צודקת, אבא יהיה נסער אחרת. בבקשה, תני לי את זה," אמרה אוליביה, מוכנה לקבל את המתנה. אבל הצוות קטע אותה, "האם את גברת גודפרי?"