Senki szemszögéből:
Amanda és a családja megérkeztek az otthonukba. Amanda leült a kanapéra, és még mindig tele volt energiával, mert ülve is ugrált. Az apja és az anyja bezárták a bejárati ajtót, és figyelték őt. "A lányunk igazán gyönyörű." - mondta Amanda apja, miközben a lányukat nézte. Amanda anyja a férje vállára hajtotta a fejét és elmosolyodott. "Igen, a lányunk igazán gyönyörű."
Amanda abbahagyta és a szüleire nézett. "Nagyon köszönöm a mai napot, anya és apa!" - köszönte meg nekik, miközben a játék labdát tartotta.
Felállt és megölelte mindkettőjüket. Az apja megsimogatta a haját. "Most aludnod kell. Menj a szobádba, kis angyalkám." - mondta az apja, miközben rámosolygott. Felnézett és bólintott. Felment az emeletre, majd megállt. Messziről nézett rájuk. "Szeretlek titeket!" - kiáltotta Amanda, miközben a száját takarta a kezével. A szülei mindketten rámosolyogtak. "Mi is szeretünk téged!" - válaszolta az anyja visszakiabálva.
Amanda elhagyta a helyszínt és bement a szobájába. Felugrott az ágyára és a felette lévő mennyezetet nézte. "Ez a valaha volt legjobb születésnapi ünnepség. Köszönöm, hogy második életet adtatok nekem." - mondta magának mosolyogva. Nagyon boldog, mert együtt tölthette a napot a családjával. Majd felemelte a kezét, tartva a labdát.
A nappaliban a szülei a kanapén ültek. Amanda apja a feleségét átölelte a vállánál fogva. Az anyja a férjét ölelte. Remegtek. "Azt hiszem, ma meg fog érkezni." - motyogta Amanda apja. A felesége nyelt egyet. "Meg kell védenünk a lányunkat. Nem tudom, mi fog történni, de egyszerűen nem sikerült megkötnünk az üzletet vele." - mondta a felesége szomorú hangon, miközben a férje szemébe nézett. Nagyon aggódott.
Néhány másodperc múlva az a valaki megérkezett. Betörte a nagy üvegablakukat. Belépett oda. Egy vérfarkas. Egy vérfarkas az igazi alakját viselve.
Amanda apja megvédte a feleségét azzal, hogy megölelte. A vérfarkas a rájuk meredő vörös szemeivel közeledett feléjük. "Szóval, hol van a 10 millió dollárom?" - kérdezte, miközben előttük állt. Amanda anyja lejött a kanapéról és meghajolt a vérfarkas előtt. "Sajnálom. Nem sikerült megtennünk. Kérlek, bocsáss meg nekünk és adj még időt." - könyörgött.
"Drágám!" - kiáltotta Amanda apja. Nagyon rosszul érezte magát, mert látta, hogy a felesége könyörög annak a vérfarkasnak.
A vérfarkas szeme elkerekedett. "Mi? Mit mondasz? Az üzletet 8 éve kötöttük meg, és még mindig nincs meg?" - üvöltötte a vérfarkas, és nagyon dühös volt, mert megszegték az ígéretüket.
Amanda apja felállt. "Sajnálom. Néhány vészhelyzetünk volt mostanában. A cégünk csődbe ment. De én meg fogom-" Amanda apjának a szavát elvágták, mert a vérfarkas megpofozta.
"Nem!" - kiabált rá. Majd erős szél jött be, és tönkretette a legtöbb bútorukat és berendezésüket. "Áh! Nem bocsátok meg nektek! Az üzlet az üzlet! Segítettem nektek 8 éve, mert a feleségednek nehéz volt szülnie, akkor pedig így fogtok csalódást okozni nekem?" - mondta morcos hangon. "Meg fogtok halni!" - sikoltotta a vérfarkas, és úgy döntött, hogy megöli őket.
Amanda apja megragadta a felesége kezét. "Menjünk. Én megvédelek téged és Amandát." - mondta zihálva.
Amanda anyja nem volt hajlandó menni. "Nem akarom, hogy Amanda megsérüljön. Én csak itt maradok és elfogadom a büntetést." - mondta megbánó arccal. Majd a vérfarkas felé fordult.
Amanda apja megragadta a feleségét és megpróbálta kirángatni. "Nem! Menjünk! Nem hagyom, hogy meghalj!" - zokogta.
A felesége sírni kezdett és becsukta a szemét. Már felkészült arra, hogy a vérfarkas megöli.
Eközben Amanda hirtelen felébredt. Betette a labdát a zsebébe és lejött az ágyáról. "Mi történik?" - mondta. Furcsa zajokat hallott kintről. Lassan a az ajtaja felé sétált. Megcsavarta az ajtógombot és kiment.
De aztán meglátta a szüleit és a vérfarkast a nappaliban. A szeme elkerekedett és lefutott a lépcsőn és ott állt. "Anya! Apa!" - szólította őket. Nem értette, mi történik és nagyon félt. A vérfarkasra nézett és rámeredt. A vérfarkas rá nézett és megnyalta a száját. "Szóval ő a gyereketek, mi? Finomnak néz ki!" - mondta vigyorogva.
Amanda anyja megragadta a vérfarkas jobb lábát. "Kérlek, ne öld meg a lányunkat!" - könyörgött és megpróbálta megállítani a vérfarkast. A vérfarkas rá nézett és ellökte. Amanda anyja elrepült és a falnak ütközött a hátával. Összeesett a padlón, de még mindig eszméleténél volt. "Amanda! Fuss!" - kiáltotta, miközben a lánya szemébe nézett.
Amanda még mindig sokkos állapotban volt. 'Mi ez? Egy vérfarkas? Épp most bántotta az anyámat!' - gondolta Amanda. Még egy centit sem tudott mozdulni. Remegtek a lábai. Amanda apja a vérfarkashoz rohant és megragadta a testét. Az apja Amandára nézett. "Fuss! Amanda! Anya és apa megvédenek téged!" - kiáltotta és könyörgött az apja Amandának, hogy fusson az életéért.
Amanda rápillantott a vázára. Megragadta és a vérfarkas fejéhez vágta. Eltalálta a fejét. "Nem! Áh!" - sikoltotta a vérfarkas a fájdalom miatt és a feje elkezdett túlzottan vérezni. A vérfarkas hátrált. Amanda apja megragadta az alkalmat a menekülésre. Megragadta a felesége kezét. Amanda anyja lassan felállt. Amanda figyelte őket, de nagyon feszültnek érezte magát. "Kérlek, siessetek! Anya és apa!" - Amanda megpróbálta felvidítani őket.
Mindkét szülője zihált és megpróbált gyorsan sétálni, hogy elhagyhassák a vérfarkast és biztonságban lehessenek. Amanda apja fogta a feleségét és segítette őt a járásban. De aztán...
"Nem fogtok tudni elmenekülni! Mindannyiótokat meg foglak ölni!" - sikoltotta a vérfarkas és ráugrott Amanda szüleire. Mindkettőjüket hátba vágta a hatalmas karmaival. Amanda szeme elkerekedett és a szíve összetört. "Nem!" - zokogta Amanda, miközben szemtanúja volt annak, ahogy a szüleit megöli a vérfarkas.
Amanda szülei összeestek a padlón. De az anyja még mindig eszméleténél volt. Lassan felemelte a fejét és a lányára nézett. "Fuss, Amanda. Bújj el, amíg fel nem kel a nap. A vérfarkasok nappal nincsenek a közelben." - mondta a haldokló hangjával.
Amanda nagyon sírt. Nem hitte el, hogy minden a születésnapján történt. "Anya, kérlek, ne menj el!" - nyöszörögte.
A vérfarkas nagyon bosszúsnak érezte magát, és rátette a lábát Amanda anyjára és összezúzta a fejét. Amanda ennek szemtanúja volt és nagyon dühösnek érezte magát. Majd megragadta a labdát a zsebéből és a vérfarkas szájába dobta, mivel az nyitva volt.
A vérfarkas tátogott és nem tudta kivenni a szájából. Nehezen kapott levegőt. Amanda megragadta az alkalmat a menekülésre és gyorsan elszaladt. Elhagyta a házukat és az utcán futott. Körbenézett és meglátott egy nagy szemeteskukát. Kinyitotta és szerencsére üres volt. Átugrott rajta és bement vele együtt a szemeteskuka fedőjével. Rárakta magára. Leült a szemeteskuka belsejében és csendben sírt.
















