Másnap reggel, Aubree éppen reggelizett, amikor a testőre felhívta. – Kisasszony, utánanéztem. Tegnap este Farwell úr elvitte Estellát egy Jarvis nevű nőhöz. Majdnem három órát töltöttek nála, mielőtt elmentek volna... Sajnos, mielőtt a testőr befejezhette volna a mondatot, a vonal megszakadt, és sípolás hallatszott a másik végén. Aubree-nak nem volt kétsége afelől, hogy a szóban forgó nő Roxanne