Cole aveva già convinto il signor Jones a rintracciare l'indirizzo di Crystal a Haverton e aveva persino controllato dove fossero andati dopo aver lasciato la vecchia villa dei Graham. Per prima cosa tornò alla loro villa e, in modo maldestro, preparò per Rosemary alcuni cambi di vestiti e il suo portatile, infilando tutto in una valigia. Poi portò Lucas con sé nel condominio più lussuoso di Haver