Proprio in quel momento, dal salotto, il canale di notizie finanziarie iniziò a trasmettere notizie sulla famiglia Quest. Le parole che giunsero alle orecchie di Emily Quest e May Conner suonarono come aghi che pungevano i loro timpani. Emily si infuriò immediatamente. Non capiva come Xyla Quest fosse in grado di fare tutto questo. Perché la vittoria era sempre dalla sua parte? Perché le cose bell