Quando Jack tornò al tavolo, Rebecca lo rimproverò. "Cos'hai fatto di bello? Dov'eri finito?" Jack strinse le labbra e disse innocentemente: "Non trovavo il bagno". Rebecca gli diede una pacca sulla testa. "Non correre in giro a casaccio. Altrimenti, cosa farei se non ti trovassi?" Jack annuì leggermente, ma non poteva rivelare a sua madre il segreto che condivideva con il signor Moore. Dopo p