Triffany Joey andò a trovare Nick e Allison nel loro appartamento, ballando al ritmo dell'ultima canzone del suo musicista preferito. Allison uscì dalla cucina con le patatine che aveva appena preparato e guardò Triffany, così felice. "Misericordia divina, Triffany, come fai a essere così spensierata con tutte le notizie che circolano in questi giorni?" le disse Allison. Triffany continuava a ballare al ritmo incalzante della musica. "Quali notizie?" chiese. "Incredibile, Triffany, sii seria per una volta," le disse Allison. "Allison... la vita sarebbe noiosa se fossi seria," le rispose Triffany con un sorriso e un occhiolino. Allison si sedette a guardare sua cugina, non ci credeva, con tutto quello che stava succedendo, Triffany sembrava così rilassata. "Hai pensato a cosa potrebbe succederti? Eh!" le chiese. "Io sto bene, che i ricchi si occupino dei loro problemi," rispose Triffany pigramente. "Cosa che include anche te..." aggiunse Allison. "Non solo questo." Nick entrò nel salotto. "Dovete assolutamente vedere questo!" esclamò. Accese la TV, dove Carlos Zack stava rilasciando un'intervista in diretta. Carlos nell'intervista alla stampa. "Ho sentito le notizie, le voci che circolano da due giorni ormai e molte domande su chi sia la signora, se ci conosciamo e cosa l'ha fatta piangere davanti a me." Triffany guardò la TV e sospirò. "Pian-ge-re da-van-ti a te! Madonna santa!" Carlos nell'intervista. "Sono qui anche per chiarire tutto sulle voci e le domande. Il suo nome è Triffany Joey," disse. L'espressione di Triffany si fissò sull'uomo in TV. "Come ha fatto quel moccioso a sapere il mio nome?" chiese scettica. Nick scosse la testa alla domanda di Triffany. "Sono ricchi e possono fare ricerche su chiunque," le disse, cosa sa esattamente. "Ci conosciamo da un po' di tempo," disse Carlos nell'intervista in diretta. Allison guardò Triffany. "Triffany, è vero?" chiese. Triffany lanciò un'occhiataccia all'uomo in TV. "So che è un bravo bugiardo, sapevo che sarebbe arrivato a questo per pararsi il sedere!" urlò. Carlos continuò nell'intervista. "Siamo amanti, avevamo intenzione di sposarci ma lei si è allontanata." disse. Gli occhi di Triffany brillarono di stupore e Nick la guardò. Si alzò in piedi. "Come osa mentire!" Era furiosa ora. Carlos in TV. "Abbiamo perso i contatti e io sono andato a studiare in California, lei ha pianto quando mi ha visto per la prima volta dopo tanto tempo. Soprattutto quando ho fatto una figuraccia perché il mio autista le ha schizzato addosso acqua fangosa per sbaglio." Triffany si tenne i capelli guardando quel bugiardo in TV. "Sono stufa di ascoltare queste notizie!" gridò. Nick la calmò. "Ehi, ascoltiamo tutto," le disse. Carlos continuò nell'intervista. "Ho dovuto darle dei soldi perché si è rifiutata di salire in macchina dato che era ancora arrabbiata con me e non sopportavo di vederla andare via in quello stato, ma lei li ha rifiutati ributtandomeli addosso," disse. Triffany era furiosa. "Aish! Devo uccidere quel cretino." Era infuriata. Carlos nell'intervista. "Questo era tutto sul filmato," concluse. "Cosa ha intenzione di fare ora?" gli chiese un giornalista. "Ho intenzione di sposarla, era la mia amante e la amo ancora, anche adesso," rispose. "Cosa!" Triffany rimase sbalordita dalle sue parole. Nick sorrise. "Wow! Immagino che diventerai presto una principessa, sono contento di essere tuo cugino," disse Nick con un sorriso. Triffany gli diede un colpo in testa con la mano. "Come osi scherzare proprio ora!" disse furiosa. Carlos in TV. "Ora, per favore, che queste voci smettano, ho trovato la mia amata e non sarebbe contenta di sentire tutte queste voci. Devo riconquistare la mia ragazza e annunceremo presto il nostro matrimonio. Grazie a tutti." Detto questo, uscì dalla sala. Entrò nel suo ufficio e buttò giù tutto dal suo tavolo per la rabbia, mentre le lacrime gli rigavano il viso. Garrett entrò e guardò Carlos. "Carlos." Chiamò il suo amico avvilito. Carlos guardò Garrett con le lacrime agli occhi. "Come faccio ad affrontarla? Cosa mi dirà? L'ho tradita Garrett. Ho tradito Kelsey. Come faccio ad affrontarla dopo questo casino? Come pensi che si sentirà a guardare questo?" disse Carlos singhiozzando. "Carlos." Garrett guardò il suo amico con occhi tristi. "Voglio stare solo, per favore," gli disse Carlos e si voltò verso la finestra francese. Garrett uscì rispettosamente dall'ufficio e disse a Felicity di non entrare e di cancellare tutti gli impegni di Carlos. Laura Joey chiamò Triffany non appena vide la notizia. Triffany rispose alla chiamata. "Ciao, mamma." Sapeva che doveva aver visto la notizia. "Triffany hai visto la notizia?" le chiese Laura senza esitare. "Sì, mamma, non è un grosso problema," le rispose Triffany, preoccupandosi poco della notizia. "Dove sei?" chiese Laura. "Sono nell'appartamento di Nick." "Puoi venire a casa adesso?" le chiese Laura con voce affranta. Triffany percepì l'ansia di sua madre. "C'è qualcosa che non va?" chiese. Dannazione, ora andava tutto male. "Abbiamo degli ospiti sconosciuti qui," le disse Laura. "Ospiti sconosciuti?" chiese Triffany confusa, chi potevano essere queste persone? "Sono in arrivo, mamma." Disse a sua madre che interruppe la chiamata. Allison guardò Triffany con occhi curiosi vedendo la sua reazione, le chiese. "Cosa c'è che non va?" "Ci sono degli ospiti sconosciuti a casa nostra, devo andare ora," disse Triffany, prendendo la sua borsa. Nick ridacchiò e disse con tanta gioia. "Quelli devono essere i tuoi suoceri." Triffany si accigliò, sapeva che si stava prendendo gioco di questa situazione. "Nick, gioca a qualche gioco." Nick sorrise. "Ora vuoi che io giochi, problema, fammi sapere dopo, ciao ciao." La salutò con la mano. Triffany scosse la testa al suo sciocco cugino e salutò Allison prima di uscire di casa con la sua borsa. Triffany arrivò a casa e vide delle auto lussuose parcheggiate fuori dalla loro casa. Decise di non entrare dalla porta principale, entrò dal retro e vide sua madre. "Mamma, cosa sta succedendo? Chi sono?" chiese con curiosità e paura mista. Non aveva mai visto un'auto del genere, doveva essere quella di un uomo molto ricco. "Sono il presidente della Glammaly Estate e sua moglie," le disse Laura. "Huh!" Triffany guardò sua madre scioccata. Aveva scoperto di recente che Glammaly Estate è una società molto grande e tra le prime dieci più ricche. "Cosa ci fanno qui?" chiese a sua madre. "Vogliono incontrarti a causa della notizia," le disse Laura. Triffany tremò sentendo questo, era questa una scena in cui le gettavano acqua in faccia e la minacciavano. Erano qui per metterla in prigione a causa della scena. Guardò sua madre con delle piccole lacrime agli occhi. "Mamma, tutto quello che ha detto il loro figlio è una bugia, non l'ho mai conosciuto in vita mia, né siamo amanti," spiegò Triffany. "Lo so, tesoro." Laura, vedendo la sua figlia terrorizzata, le tenne le mani e le accarezzò delicatamente. "Dov'è papà?" chiese. Non sarebbe stata terrorizzata se suo padre fosse stato presente, aveva un sostegno e i suoi genitori l'avrebbero sempre difesa, non sarebbe stata mandata via da questi ricchi a causa della bugia del loro figlio.