Zoe fu trasportata d'urgenza all'ospedale e Desgar quasi uccise la guardia, che lo aveva informato dell'accaduto. Non gli importava minimamente della sua attività quando si precipitò in ospedale e trovò i tre membri della famiglia di Zoe seduti sulla panchina, in lacrime. Anche Vin era venuto con Desgar, per poter vedere la sua compagna sconvolta. Sembrava patetica, eppure lui la conosceva abbasta