În sufragerie, Jeanne își alinina inima frântă în timp ce mângâia fața mică a lui Xavier, toată roșie de la bătaia cruntă pe care o primise. "Nu-ți face griji," șopti ea, "De data asta, mami îi va da o lecție!" Xavier arătă entuziasmat în spatele ei. "Mami, e aici!" Jeanne se întoarse imediat. Deși acest incident ar fi putut fi o ocazie perfectă pentru a stabili un sentiment de ierarhie în casă,