Triffany era prea agitată și a continuat.
„Cine ești tu? Ai găsit un job și conduci mașini scumpe și acum crezi că alții nu merită nimic.”
Lacrimi îi curgeau pe obraz, Carlos o privea mut. „Crezi că nu voi găsi un job, te urăsc, urăsc viața asta, crezi că sunt fericită trăind așa, huh! Fiind insultată de fratele meu mai mic și luată peste picior de verișorii mei. N-am ales niciodată viața asta!” spuse Triffany cu o voce înăbușită.
Carlos, care nu știa ce altceva să facă în această situație, a putut doar să încerce să spună câteva cuvinte. „Îmi pare ră…”
Înainte să se poată scuza, Triffany l-a întrerupt din nou. „Stai!”
A închis și a deschis ochii, era deja obosită și slabă ca să continue, gândul la situația ei o epuizase.
„Du-te. Nu vreau să aud nimic de la tine, du-te unde te îndreptai, când mă uit la tine mă simt și mai nenorocită.”
S-a întors și a ieșit încet în lacrimi, lăsând banii împrăștiați pe pământ.
Allison s-a întors politicos către Carlos. „Îmi pare foarte rău, e doar prea sensibilă zilele astea, ar trebui să mergi mai departe.”
Allison s-a întors apoi și a plecat după Triffany. „Așteaptă-mă.”
„Domnule, trebuie să mergem.” Shanne i-a spus respectuos să deschidă ușa mașinii.
Carlos a mai aruncat o privire la Triffany înainte de a se concentra pe telefonul său.
„Triffany.” Allison s-a uitat la ea.
Triffany s-a oprit din mers și s-a întors spre ea. „Sunt nenorocită, nu?” a întrebat-o.
„Nu, nu ești.”
„Allison…” Triffany a izbucnit din nou în lacrimi.
„Hei, vino aici.” Allison a îmbrățișat-o pentru a o consola. „E în regulă, nu plânge, lucrurile se vor rezolva pentru tine.”
Triffany s-a retras ușor și s-a uitat serios la Allison. „Allison, nu mai am de gând să fac nimic, uitându-mă la viața mea, sunt fără speranță.”
„Nu spune asta.”
„Mă duc acasă, Allison, voi trăi doar singură în pace, mă duc acasă acum să-mi pun la punct planurile pentru anul acesta”, i-a spus Triffany și și-a șters lacrimile.
„O să fii bine singură?” a întrebat Allison îngrijorată.
„Voi fi.” Triffany a oprit un taxi și a plecat.
...
Spital.
Carlos Zack a ajuns la spital și s-a dus la salonul în care se aflau angajații, imediat ce l-au văzut, s-au ridicat amândoi.
„Domnule.”
„Ar trebui să vă odihniți amândoi, puteți să vă întindeți.” le-a spus el.
„Domnule, ne pare rău.” Au continuat să-și ceară scuze.
„Înțeleg, ar trebui să vă concentrați amândoi doar să vă faceți bine, pentru a pleca de aici imediat.” le-a spus el.
„O vom face.”
Carlos și-a băgat mâinile în buzunar. „Deci, care a fost raportul medical?” a întrebat el.
„Oasele noastre sunt bine, din fericire vom fi externați într-o săptămână.” i-au spus ei.
„Mă bucur că nu a fost o rănire gravă.”
„Nu este.” Au răspuns amândoi.
„Bine atunci, ar trebui să vă odihniți amândoi acum.” S-a întors și a părăsit salonul și spitalul.
Shanne l-a dus cu mașina la șantierul de construcții unde s-a întâlnit cu persoana pe care o pusese la conducere.
„Care este cauza acestei daune?” a întrebat el cu o voce profundă, indiferentă.
„Domnule, se datorează motorului greu și sondajului pe care l-am făcut recent, care a fost efectuat de un escroc”, a raportat Rex.
Carlos își întoarce privirea rece spre el. „Tu ai fost responsabil de asta și nu ai putut să-ți faci treaba corect!”
„Îmi pare rău, domnule.” Rex își cere scuze tremurând.
„M-am săturat să aud îmi pare rău, te-am pus aici crezând că ești potrivit pentru acest job, dar iată că spui că ai fost păcălit de un escroc. Ce ai încercat să faci în legătură cu asta, îți dai seama că ai pus în pericol viața oamenilor pentru că nu ai verificat corect lucrarea? Asta e inutil!” Vocea lui Carlos era ușor ridicată.
Carlos s-a uitat în jur. „Hei, Rony!” a strigat el la un angajat din apropiere.
„Da, domnule.” Angajatul s-a apropiat repede.
„Arată-mi lista de sondaje”, a cerut Carlos.
„Sigur, domnule.” I-a înmânat-o.
Carlos a răsfoit-o, s-a uitat în sus peste câteva minute. „Asta e tot?” a întrebat el cu vocea lui rece, indiferentă.
„Nu, domnule.” Rony i-a înmânat următoarea listă, tremurând.
„Bine, o să mă uit la ea mai târziu”, a spus Carlos, apoi s-a întors spre Rex. „Deocamdată, Rex, ești concediat!”
Rex s-a uitat în sus șocat. „Domnule…”
Fără să-i mai arunce o privire, s-a întors spre Rony. „Rony!”
„Da, domnule.” Rony a răspuns fără ezitare, tremurând acum.
„Găsește un înlocuitor mai bun și raportează-mi”, i-a spus Carlos.
Rony s-a uitat la Rex și apoi a răspuns. „Bine, domnule.”
Carlos i-a părăsit fără alt cuvânt sau privire.
Rex se uită doar la omul rece care plecase, și-a plecat privirea. „Cum poate fi atât de crud?”
Rony, care era subalternul său, s-a uitat la el. „Îmi pare foarte rău, domnule.”
Rex, care știa deja pentru cine lucra, s-a întors spre Rony. „Sunt conștient că nicio pledoarie nu-l va face să mă primească înapoi, oricum e toată vina mea.”
„Domnule, nu spune asta.”
„Ar trebui să muncești din greu de acum înainte și să-ți faci treaba cu sârguință, nu-mi urma pașii”, l-a sfătuit Rex.
Rony s-a uitat la el. „De ce este el așa? Ai lucrat atât de bine pentru el tot timpul ăsta”, a întrebat Rony.
Rony a oftat. „Am distrus ceva în valoare de 200 de milioane de dolari. Sunt norocos că mă lasă să scap ușor.”
„Domnule…”
„Mai bine du-te să-ți faci treaba pentru a nu ajunge ca mine.” Rex s-a întors și a plecat.
„Viața…” Rony a clătinat din cap și s-a dus unde erau ceilalți angajați.
Kelsey Davin l-a sunat pe Carlos imediat după ce a auzit ce s-a întâmplat cu șantierul.
„Hei, Kelsey”, a strigat Carlos numele ei cu tandrețe după ce a răspuns la telefon.
Ori de câte ori îi aude vocea, are întotdeauna acest ton blând și un zâmbet cald pe față.
„Carlos, tocmai am auzit…” vocea îngrijorată a lui Kelsey a venit de la celălalt capăt al liniei.
„Ai auzit.”
„Cum te simți? Sper că ești bi…” Înainte să poată termina, Carlos a întrerupt-o.
„Nu-ți face griji, Kelsey, faptul că vorbesc cu tine acum m-a făcut să mă simt bine.” I-a spus el cu o voce blândă familiară.
„Te prefaci.” Kelsey, care pare să observe asta, i-a spus.
„Sunt serios, Kelsey, aș vrea să ne întâlnim după asta, vei fi liberă?” A întrebat el fără să vrea ca ea să se îngrijoreze pentru el.
„Sunt.”
„Bine.” A zâmbit cald. „Trimite-mi un mesaj cu ora și locul, o să ne întâlnim acolo.” I-a spus el.
„Bine, o să fac…” a spus Kelsey, încă nesatisfăcută de cuvintele lui.
Carlos, care a știut întotdeauna cum să-și ascundă tristețea de ceilalți, a spus repede. „Trebuie să plec acum.”
„Bine atunci.” A răspuns ea știind că avea multe lucruri de rezolvat în acel moment, a încheiat apelul.
Carlos s-a uitat la poza lui Kelsey de pe telefonul său și a zâmbit, o iubea prea mult, ea îl face mereu fericit.
După ce și-a pus telefonul în buzunarul costumului, s-a întors spre Rony cu o față serioasă de afaceri.
„Domnule, a fost stabilit”, i-a spus Rony.
„Bine, hai să aruncăm o privire.” A ieșit cu piciorul lui lung acoperit în pantaloni negri, cu Rony urmând în spatele lui.
...
Clădirea lui Joey.
Familia lua cina împreună, dar locul lui Tiffany era gol. Trevor Joey s-a uitat la soția sa. „Laura, Triffany nu ia cina cu noi astăzi?” a întrebat el.
Tocmai se întorsese din călătoria lui de afaceri și nu o văzuse.
Laura a oftat. „A fost așa de zile întregi acum.” I-a spus ea soțului ei.
„Ce se întâmplă?”
Laura s-a uitat la soțul ei. „Cred că ar trebui să vorbești cu ea.”
„O voi face.”
Tanner s-a uitat la tatăl său și l-a avertizat. „Tată, trebuie să fii atent.” A spus vocea lui mică.
„De ce spui asta?” a întrebat Trevor surprins, zâmbind blând.
„Este sensibilă zilele astea, așa că evită să atingi punctul sensibil.” A spus vocea lui copilărească serios.
Trevor a râs și l-a bătut ușor pe cap pe fiul său. „Tanner, ești amuzant.”
„Sunt serios, tată.” Ochii lui s-au uitat serios la tatăl lui.
„Bine, voi fi atent.” Trevor a zâmbit și l-a asigurat.
„Bine.” Tanner a zâmbit și și-a continuat masa.
Laura s-a uitat în sus și a oftat. „Aș vrea ca și Triffany să ni se alăture, mi-e dor de fata aia plină de viață.”
După cină, Trevor Joey a urcat și a ciocănit la ușa lui Tiffany.
„Mamă, nu mi-e foame”, i-a spus Triffany din camera ei, crezând că mama ei vrea să i se alăture la cină.
„Triffany, e tatăl tău”, i-a spus Trevor.
„Tată, te rog intră.” S-a ridicat pe pat în timp ce Trevor a intrat. „Tată, când te-ai întors?” A întrebat ea, nu se aștepta ca tatăl ei să fie acasă astăzi.
„Acum câteva ore.” I-a spus el.
„Îmi pare rău că n-am putut să te întâmpin.” Și-a cerut scuze și l-a îmbrățișat pe tatăl ei.
„E în regulă. Ești chiar într-o stare proastă, ce s-a întâmplat Triffany?” A întrebat el. „Mama ta mi-a spus că ești supărată și că nici măcar nu ai putut să ni te alături la cină.” S-au așezat amândoi pe canapea.
Triffany, care și-a iubit mereu tatăl și și-a împărtășit tristețea și fericirea cu el, i-a spus despre cât de frustrată era în căutarea unui job. „Tată, te-am făcut de rușine.” A suspinat.
Trevor o bate pe umăr. „Triffany, dragă, nu trebuie să spui că m-ai făcut de rușine, e o poveste pe care aș vrea să o împărtășesc cu tine.” I-a spus el.
Triffany s-a uitat la tatăl ei cu lacrimi în ochi. „Ce poveste? Sunt toată urechile.”
„A fost un tânăr care a absolvit ca și tine, nu a putut să găsească nici el un job, avea multe griji, se întreba cum va satisface așteptările părinților lui, cum va cumpăra mașini sau va deține o casă, pentru a-și adăposti familia dacă se căsătorește. A căutat peste tot chiar și un singur job, dar toate aplicațiile au fost respinse, era inteligent și sârguincios, dar timp de trei ani nu a putut să găsească niciun job. Toate speranțele lui au fost pierdute și a încercat să-și pună capăt vieții.”
„Să-și pună capăt vieții?” a întrebat Triffany șocată.
„Da.” Trevor continuă. „S-a înfometat și chiar a încercat să se sinucidă spânzurându-se, dar o femeie i-a salvat viața. O comoară.”
Triffany a zâmbit ștergându-și lacrimile, era interesată de această poveste. „Ce s-a întâmplat după?” A întrebat ea.
„Femeia aia i-a dat cele mai bune cuvinte pe care le-a auzit vreodată, l-a încurajat și i-a dat o speranță nemuritoare, acest tânăr a decis apoi că nu va renunța și, dintr-o dată, ajutorul a venit prin credința lui și ghici ce Triffany?” A întrebat el.
„A găsit un job.”
„Da. Ca inginer și a lucrat timp de un an, prin munca lui grea și cinstită a fost promovat și a avut multe contacte în diferite țări, acum nu va mai avea nicio grijă, avea o mașină și o casă și s-a căsătorit cu doi copii, acum este fericit.” I-a spus el.
Triffany a zâmbit fericită și s-a uitat la tatăl ei curioasă. „Tată, cu cine s-a căsătorit, a fost cu comoara aia care l-a salvat?” A întrebat ea.
Trevor a zâmbit. „Da, ea este cea mai bună, așa că s-a căsătorit cu ea.”
Ea a zâmbit. „Interesant.”
Trevor s-a uitat serios la ea. „Ar trebui să-ți spun partea șocantă a acestei povești?” A întrebat el.
„Da, tată.”
„Omul ăla am fost eu.”
Triffany s-a uitat la el șocată. „Huh! Atunci mama este…”
„Da, comoara a fost mama ta și cei doi copii sunteți tu și Tanner, și sunt atât de mândru de voi amândoi.” I-a spus el.
Ochii lui Tiffany s-au umezit din nou. „Tată…”
Trevor s-a uitat la frumoasa lui fiică. „Triffany, nu m-ai făcut de rușine deloc. Sunt unul dintre oamenii care te înțeleg cel mai bine, așa că nu trebuie să te omori din cauza asta, există speranță undeva.” I-a spus el serios.
„Tată…” Triffany l-a îmbrățișat strâns. „Te iubesc, tată.”
„Te iubesc mai mult. Acum coboară, trebuie să mănânci, nu-mi face comoara frumoasă să se îngrijoreze.” I-a spus el.
Triffany a zâmbit știind despre cine vorbea. „Bine, tată.”
„Încă un lucru.” Trevor s-a uitat la fiica lui.
„Ce e asta?” L-a întrebat ea.
„Nu menționa această poveste mamei tale sau fratelui tău, i-am promis că o voi păstra secretă.” I-a spus el.
Triffany a zâmbit și și-a închis buzele cu fermoar. „Nu voi spune un singur cuvânt.”
Au râs amândoi. „Bine, hai să coborâm”, i-a spus Trevor și au coborât amândoi.
















