Melissa'nın yüzü asıldı. "Gitmek istemem seni neden ilgilendiriyor ki?" Jewel dokunulmamış sofra takımına baktı ve alay etti. "Benden korkuyorsun, değil mi? Kaçmak istemenin sebebi bu." Melissa karşılık verdi, "Sen sadece bir yuva yıkanın kızısın. Senden neden korkmam gerekiyor?" Görünüşe göre Jewel, Melissa'nın alaycı sözlerini umursamıyordu. "Yuva yıkanın kızı olmakta ne var? En azından babamın sevgisini alıyorum, senin ve terk edilmiş annenin aksine!" Melissa göğsü kalkıp inerken Jewel'e dik dik baktı. Daisy, Jewel'in kibrine dayanamayarak soğuk bir şekilde, "Görünüşe göre yuva yıkan annenden çok gurur duyuyorsun, ha? Ben senin yerinde olsam kendimi öldürürdüm." dedi. Jewel öfkeyle sordu, "Sen de kimsin?" Daisy, Jewel'in annesinden bahsederek hassas bir noktaya dokundu. Jewel, Daisy'ye sanki onu orada parçalarına ayıracakmış gibi baktı. Daisy sakince karşılık verdi, "Önemi yok, ama kesin olan bir şey var. Sen bir sürtüksün." Jewel elini kaldırarak Daisy'ye tokat atmaya çalıştı. "Sen kendini ne sanıyorsun, Daisy Cooke? Sen sadece babası tarafından terk edilmiş bir köylüsün!" Daisy bileğini yakaladı ve kıkırdadı. "Haklısın, ama biliyorsun, babam itibarını çok önemser. Bana vurursan, seni sorumlu tutar." Jewel, Axton için ne kadar önemli olduğundan emin olamayarak tereddüt etti. Daisy aniden Jewel'i bıraktı ve Melissa'nın elini tutarak, "Gidelim, Melissa." dedi. Jewel sendeledi, Daisy'nin uzaklaşan figürüne dik dik baktıktan sonra alaycı bir kahkaha patlattı. "Daisy, neden sahte bir şey giyiyorsun? Çok utanç verici!" Jewel'in sesi tüm yemek yiyenlerin dikkatini çekti ve Daisy'nin yüzü kızardı. Melissa'nın endişeyle kendisine baktığını gören Daisy, dudağını ısırdı, kendini toparladı ve sonra Jewel'e güvenle, "Benimkinin sahte olduğunu nereden biliyorsun?" dedi. Jewel kollarını kavuşturdu ve kibirli bir şekilde ilan etti, "Bu elbise lüks bir markanın sınırlı sayıda üretilen bir parçası. Sadece bir tane var ve ben asla sahte giymem." Daisy karşılık verdi, "Ben kesinlikle böyle bir elbiseyi karşılayabilirim." Restoranda çok az kişinin elbisenin gerçekliğini ayırt edebileceğini varsaydı. Kendinden emin görünürse, Jewel bu konuda hiçbir şey yapamazdı. Jewel anlamlı bir gülümsemeyle sordu, "Peki, Daisy, bu elbiseyi bana kimin aldığını biliyor musun?" Daisy'nin bu konuda kötü bir hissi vardı. Sonra, Jewel'in şöyle dediğini duydu, "Bu, kız kardeşin Jade'den bir doğum günü hediyesiydi. Cooke Group'un varisi bana sahte bir şey mi verdi demek istiyorsun?" Jewel dilini şaklattı ve ekledi, "Yani, Jade bana lüks bir elbise aldı, senin ise sahte bir şey giymen gerekiyor. Görünüşe göre kız kardeşin de seni küçümsüyor. Ama bu mantıklı, yine de. Sen sadece cahil bir köylüsün. Ve bu yüzden senden uzak duruyor." Jewel'in alayı, Daisy'nin kalbini keskin bir bıçak gibi deldi ve nefes almasını zorlaştırdı. Jewel'in memnun gülümsemesine artık dayanamadı ve uzaklaşmaya çalıştı, ancak bir adım atmadan önce biri bileğini yakaladı. "Hey, ne yapıyorsun?" Daisy elinden kurtulmaya çalıştı, ancak bir çift şefkatli gözle karşılaştı. Kişi, kırklı yaşlarında, şık kısa saçlı ve zarif bir tavrı olan bir kadındı. Daisy'ye yukarıdan aşağıya baktı ve memnuniyetle başını sallayarak, "Bence bu elbise daha çok gerçeğine benziyor." dedi. Jewel alay ederek, "Ne kadar cahil bir kadın!" dedi. Kadın gülümsedi ve nazik bir tonda açıkladı, "Bu elbisenin teması 'romantik çiçekler', bu yüzden üzerinde çiçek desenleri var. Işıklar altında parlak bir etki yaratmak için elmas yerine pembe, altın ve gümüş iplikler kullanıyor." Herkesin dikkati Daisy ve Jewel'in giydiği elbiselere çevrildi. Daisy'nin elbisesindeki güzel çiçek desenleri tam olarak kadının tarif ettiği gibiydi. Öte yandan, Jewel'in elbisesi bir sürü elmasla süslenmiş, gösterişli görünüyordu. Jewel kadına inanmayı reddetti ve tartıştı, "İmkansız. Bu elbise sahte olamaz." Elbisenin Jade tarafından alındığını bilen insanlar kadına baktı, kadının tonu soğurken, "Sahte değil, başka bir markadan bir kopya. Onlara dava açmak üzereyim." dedi. Kalabalıkta bir kargaşa çıktı. Jewel elbisesinin eteklerini sımsıkı tuttu, kabul etmeyi reddederek. "Bu sahte olamaz!" dedi. Daisy'nin gözleri aydınlandı, kadına baktı ve sordu, "Siz bu markanın tasarımcısı Cassidy Horn musunuz?" Cassidy başını salladı ve "Bu elbise sana çok yakışmış. Eşsiz güzelliğini ortaya çıkarıyor." dedi. Daisy utangaç bir şekilde karşılık verdi, "Çünkü bu elbise çok güzel." "Aslında değil, en güzel elbise bile doğru giyene ihtiyaç duyar," diyen Cassidy, Jewel'e gönderme yaptı. Melissa, Jewel ile dalga geçmek için fırsatı değerlendirdi. "Görünüşe göre sahte giyen sensin! Ne şaka! Hadi ama. Tasarımcı burada. Sadece kabul et!" Bu sözler Jewel'i son derece utandırdı. Yüzü utançla buruştu, arkadaşlarını geride bırakarak kalabalığın içinden koşarak çıktı. Daisy minnetle Cassidy'ye baktı. "Bana yardım ettiğin için teşekkür ederim." "Çalışmam hakarete uğradı, bu yüzden kendimi savunmak zorunda kaldım, ama..." Cassidy duraksadıktan sonra gülümseyerek devam etti, "Bana buraya gelmem söylendi."