Roxanne, bugün biraz geç gideceğini belirtmek için araştırma enstitüsünü aramayı düşünmüştü. Ancak telefona cevap veren, son iki gündür aceleyle üzerinde çalıştıkları bir proje hakkında ona danışan Colby oldu. Daha Roxanne bir şey söyleyemeden, bazı grup verileri hakkında yardımını istemişti. Roxanne onunla uzun bir sohbete daldıkça, zamanı unuttu. Kadın, Lucian'ın sesini aşağıdan duyduktan sonra