استمر مهرجان التزاوج لدى المستذئبين طوال الليل. لم ينفض المستذئبون إلا عندما بزغ الفجر، وكانوا منهكين للغاية بحيث لم يتمكنوا حتى من مواصلة الاحتفال. كان ذلك أغرب الثقافات بالنسبة لهم، ولكن بالنظر إلى أنه أمر يحدث مرة واحدة كل ألف عام، كانت ردود أفعالهم مبررة. كان هذا عرضًا واضحًا منهم لإعلام الملكة بأن كل شيء قد تم إنجازه. كان هذا ترحيبهم الأخير بالملكة وتذكيرهم للمرأة بأنها ستكون مسؤولة عن رعاية