خرجت إيزابيلا من الغرفة وهي تشعر بخجل شديد. كان الكعب عالياً لدرجة أن المشي كان بمثابة عمل روتيني. عندما رآها أنجيلو، ابتسم وقال: "مثالي! تبدين جميلة جداً يا زوجتي العزيزة." تجاهلت إيزابيلا السخرية في صوته، لأنها أرادت فقط أن ينتهي هذا المساء. وبينما كانت تنتظر أن يدفع أنجيلو لفنانة المكياج، عبثت بهاتفها بقلق. عندما ذهبت السيدة، خطف أنجيلو الهاتف من يدي إيزابيلا وهو يقول: "لن تحتاجين هذا الليلة يا أميرة". أخذ الهاتف إلى غرفتها ورماه على السرير قبل أن يرافقها إلى الخارج. متصرفاً كشخص نبيل، فتح باب السيارة لإيزابيلا وأدخلها إلى مقعد الراكب، بينما أمسك هو بعجلة القيادة وانطلق. في طريقهم إلى النادي، ظلت إيزابيلا تنظر إليه، متسائلة عما يريد أن يفعله بها بالضبط. هل كان يخطط لممارسة الجنس معها في النادي؟ ارتعشت من الفكرة وأملت ألا يكون الأمر من هذا القبيل. عندما وصلوا أخيرًا إلى النادي، فتح أنجيلو باب السيارة لإيزابيلا وأمسك بيدها وهو يقودها إلى الداخل. شعرت إيزابيلا بعدم الارتياح أكثر بينما كان أنجيلو يواصل الدخول. كان النادي فوضوياً بشكل مفرط. كان هناك أشخاص يدخنون جميع أنواع الأشياء، وبينما كانوا يمرون بممر، كانت هناك مجموعات مختلفة من الناس يمارسون الجنس على طول الطريق. بدأ قلب إيزابيلا يتسارع وتحول وجهها إلى اللون الأبيض بسبب الخوف. قادها أخيرًا إلى غرفة مليئة بالكثير من الناس. ذهب إلى حيث كانت مجموعة من الرجال الذين يبدون كأصدقائه جالسين وأشار إليها للاقتراب. جلس معهم لكنه طلب من إيزابيلا أن تظل واقفة. فتح زجاجتين من النبيذ على الطاولة وسلمهما لها قائلاً: "مهمتك هي تقديم المشروبات لنا الليلة، لذا قفي بهدوء بجانبنا، وأمسكي بالزجاجتين في يديك وأعيدي ملء أكوابنا كلما لاحظت أنها فارغة". شعرت إيزابيلا بالإهانة حقًا. هي، الطالبة المتفوقة في إحدى أعرق الكليات في لندن، تم تخفيضها إلى هذا المستوى المتدني ولم تستطع حتى أن تقاوم أو تقول لا. وقفت وهي تحمل زجاجات النبيذ في كلتا يديها بينما كان أنجيلو يتحدث ويضحك مع أصدقائه. بعد فترة، دخلت فتاتان بأرداف كبيرة وسراويل داخلية تكاد تكون غير مرئية إلى الغرفة. شقوا طريقهم ببطء إلى حيث كان أنجيلو جالساً، بينما كانوا يجتذبون الكثير من الاهتمام وجلسوا على أرجل أنجيلو. جلسوا كلاهما، واحدة على كل جانب وتناوبوا أحيانًا على الطحن عليه أثناء إصدار أصوات بذيئة. تجاهلت إيزابيلا تمامًا واستمرت في حمل الزجاجات. في غضون ذلك، ظل أنجيلو يختلس النظر إلى إيزابيلا في محاولة لقراءة تعابير وجهها. بعد فترة، أدرك أنها لا تهتم بما كان يفعله وأرسل الفتيات بعيدًا. تناوب هو وأصدقاؤه على مد أكوابهم لإيزابيلا لكي تعيد ملئها وفعلت ذلك دون تذمر. انزعج أنجيلو من أن إيزابيلا لم تكن تعاني بقدر ما كان يأمل. على الرغم من أنها نجحت في إخفاء ذلك، إلا أن إيزابيلا كانت تشعر بالخجل وعدم الارتياح الشديدين. كانت تتلقى الكثير من النظرات الشهوانية من الرجال في الغرفة ولم تستطع الانتظار حتى ينتهي الليل. خطرت لأنجيلو فكرة فجأة. أخرج هاتفه وسجل مقطع فيديو لإيزابيلا دون علمها وأرسله إلى والدها. بالمصادفة، كانت والدة إيزابيلا مع هاتف زوجها عندما تم استلام الفيديو. دون معرفة المحتوى، فتحت الفيديو ولكنها أغلقته على الفور تقريبًا. صدمت عندما رأت ما تم تخفيض ابنتها إليه. حذفت الفيديو بسرعة وحاولت السيطرة على عواطفها حتى لا يكتشف زوجها الأمر. كانت تعلم أن دافع أنجيلو لإرسال الفيديو هو التسبب في الألم لكليهما، وخاصة زوجها. لاحظ زوجها تعابير وجهها وسألها عما إذا كانت بخير. كذبت وقالت إنها كذلك ودخلت الحمام ببطء. عندما كانت بمفردها، بكت بمرارة. بعد البكاء، اتصلت بخط إيزابيلا عدة مرات ولكن لم يكن هناك رد. في النهاية، غسلت وجهها وأقنعت نفسها بأن إيزابيلا قوية وستجد طريقة للخروج من وضعها. لم تكن إيزابيلا تعرف كم من الوقت كانت واقفة. كان الألم في قدميها لا يطاق. تمامًا كما كانت تفكر في خلع الحذاء، اقترب منها أحد الرجال المقرفين الذين كانوا يحدقون بها بشهوة. راقب أنجيلو الرجل وهو يشق طريقه إلى إيزابيلا وشعر بسعادة بالغة. وقف الرجل مباشرة أمام إيزابيلا وهو يحدق بها. بعد فترة بدأ يتحدث. حبست إيزابيلا أنفاسها غريزيًا لأن الرجل كانت تفوح منه رائحة الكحول والتبغ. ظل الرجل يخبرها أنها جميلة جدًا وأنه وقع في حبها بينما تحركت إيزابيلا خطوة إلى الوراء وتجاهلته. ظلت إيزابيلا تحدق في أنجيلو لترى ما إذا كان سيتدخل لكنه لم يفعل. عندما لاحظ الرجل اتجاه نظرتها، اعتذر على الفور لأنجيلو قائلاً: "أنا آسف جدًا يا سيدي، لم أكن أعرف أنها امرأتك." ضحك أنجيلو بصوت عالٍ وقال: "لا، إنها ليست امرأتي. إنها ليست سوى عاهرة قذرة. يمكنك الحصول عليها إذا كنت تريد ذلك، مع تحيات المنزل."