في اليوم التالي، استيقظت ليتا وهي تشعر بالانتعاش. شعرت بتحرك كول في الفراش في وقت متأخر من الليلة الماضية وفي الصباح الباكر، لكنها لم تبد أي ردة فعل. يبدو أن الوقت الذي قضته هي وذئبتها في اللاوعي قد أحدث تغييرًا فيها. لم تعد تشعر بأي من الشك الذاتي أو الخوف اللذين أثقلا كاهلها تمامًا. كانت ذئبة ليتا واثقة من نفسها، ومتأكدة من قدراتها، وبصراحة، كانت تتمتع بمزاج سيئ. هذا جعل ليتا لا تشعر بأي مسؤولية