فتحت تريفاني عينيها لترى كارلوس يرفع وردة بيضاء لها بابتسامة على وجهه، وتساءلت ما هي المناسبة. جلست وأخذت الوردة وهي تنظر إليه. "لماذا؟" سألت. "عيد ميلاد سعيد، تريفاني." قال بابتسامة ساحرة على شفتيه. "اليوم هو عيد ميلادي؟" سألت تريفاني وهي تنظر إليه، وقد نسيت عيد ميلادها. ضحك كارلوس بخفة. "كان أخوك على حق." نظرت تريفاني إليه في حيرة. "اتصل بي وأخبرني أنك تنسين عيد ميلادك، وأرى أنك فعلتِ ذلك. شكراً