في اليوم التالي، استيقظت ديزي على مكالمة من ميليسا. أمسكت هاتفها بنعاس وسألت: "ميليسا، ما الأمر؟" سألت ميليسا بجدية: "ديزي، هل لديكِ محاضرات في الصباح؟" فزعت ديزي من الجدية في صوت ميليسا، واستيقظت تمامًا وسألت: "ماذا حدث؟" نصحتها ميليسا بعدم الحضور إلى المحاضرات واقترحت عليها تفقد منتدى الجامعة. نهضت ديزي، متجاهلة خفها، واندفعت إلى غرفة الدراسة. عاد إيمري من تمرينه الصباحي ليجد ديزي حافية القدمين