اختارت ديزي مطعمًا للقدر الساخن كانت تتردد عليه غالبًا. ودون أن تنتظر الاثنين الآخرين، استقلت سيارة أجرة وأرسلت الموقع إلى كيفن. بمجرد أن جلست، تلقت رسالة من إيمري. [ماذا تتناولين على الغداء؟] التقطت ديزي صورة لأدوات المائدة وعليها اسم مطعم الشواء. [شواء مع نويل؟] سأل إيمري. رمشت ديزي. [كيف عرفت يا سيد بوتر؟] [يا حمقاء صغيرة.] لم يشرح إيمري وأرسل الصورة التي أرسلتها. وضع علامة حمراء على اسم المطعم