في الخفاء، كان كينغستون يشاهد المشهد يتكشف أمامه. تحول نظره نحو ويندلين باستخفاف، وفكر: "يا لها من قطعة قمامة عديمة الفائدة، لم تستطع حتى التعامل مع مهمة بسيطة كهذه. لا عجب أنها لم تستطع أبدًا منافسة شيرمين." حبس الحشد أنفاسهم بينما اندفع ليزلي إلى الأمام. "ما الذي يحاول فعله؟ هل سيخرب الرقصة الافتتاحية؟" في وسط الحشد، خفق قلب لينكولن عندما رأى ما يحدث. اجتاحه الذعر وهو يفكر: "ما الذي يفعله ليزلي