جرّ جاك الوغد إلى إحدى غرف الاستجواب في الزنزانة. كان النذل يضحك طوال الوقت؛ الأمر الذي أثار قلق جاك من أن شيئًا ما سيحدث الليلة. مهما كان الأمر، شعر أنه سينتهي قريبًا؛ كان يأمل فقط ألا ينتهي بالموت، إلا إذا كان الأمر يتعلق بالوغد ألفا مايكل. تواصل ذهنيًا مع دنكان ليكون في حالة تأهب؛ أشار جاك إلى الحراس بالتقدم. "أريد ثلاثة منكم أن يبقوا هنا ويعتنوا بهذه القذارة." "امحوا هذه الابتسامة السخيفة عن و