Същата нощ Ашър, Аксел и Бела напуснаха Савроу и се върнаха в Хачбей. Двата града не бяха далеч един от друг. Пътуването по магистралата отнемаше по-малко от два часа. Савроу беше икономическият център на страната, с изобилие от ресурси и широки перспективи за развитие. Всеки искаше парче от тази земя. Хачбей обаче беше различен. Хачбей принадлежеше само на едно семейство в продължение на стотици