„Cože? Cassandra je jejich biologická dcera? A co Yulissa? Je adoptovaná?“ „Neříkala rodina Yatesových, že mají jen jednu dceru? Yulissa musela být adoptovaná, jestli je Cassandra ta biologická!“ „Co si rodina Yatesových myslí? Opravdu vzali adoptované dítě za vlastní a poskytli jí všechno, zatímco svou pravou dceru opustili v sirotčinci?“ „Nemyslím si, že to byl sirotčinec. Nemohla být opuštěná někde jinde a vzali ji zpět až před nějakou dobou?“ „Je Yulissa nemanželská dcera?“ „No, já si to taky myslím. Jinak je hloupé, aby se rodina chovala k cizí tak dobře a ignorovala vlastní dceru.“ Mezi hosty se rozvinula živá diskuze a ty nepříjemné poznámky bylo slyšet až na pódiu. „Ta proklatá Cassandra! Snaží se mě zničit!“ pomyslela si Yulissa. Oči jí z pláče zčervenaly, ustoupila o krok zpět a vypadala rozrušeně. Když šest bratrů slyšelo tu kritiku, už to nemohli vydržet. Raymond ztratil nervy a vykřikl: „O čem to sakra všichni mluvíte? Rodina Yatesových má jen jednu dceru, a to je Lisa. Cassandra si nezaslouží být součástí rodiny Yatesových!“ Všichni hosté si mysleli: „Páni, něco velkého se chystá! Dnešní večírek je fantastický!“ „Cassandro, nebuď absurdní. Jsi adoptované dítě naší rodiny. Jak si můžeš nárokovat, že jsi naše biologická dcera?“ Miranda zatnula pěsti, potlačila nutkání s Cassandrou bojovat a promluvila co nejtaktněji. „Vážně? Ale byli jste to vy, kdo mě přesvědčil, že jste moji rodiče, tou zprávou o DNA testu.“ Když to Cassandra řekla, vytáhla z kapsy list papíru formátu A4 a rozložila ho. „Zpráva o DNA testu měla spoustu stránek, ale já jsem u sebe vždycky měla tu závěrečnou stránku zprávy. Je ta zpráva falešná?“ Na Cassandřině tváři se objevil zlomyslný úsměv. Chtěla Benjamina a Mirandu zahnat do kouta a přinutit je, aby uznali, kým ve skutečnosti je. „Samozřejmě –“ Miranda zpočátku zvažovala, že bude lhát. „Ta zpráva je pravdivá!“ přiznal Benjamin a skočil Mirandě do řeči. Nicméně okamžitě litoval toho, co řekl. Jakmile domluvil, v místnosti vypukl rozruch. „Chovat se ke své biologické dceři jako k adoptované a ke své adoptované dceři jako k biologické? Jak nestydatý!“ „To je pro mě naprosto nepochopitelné!“ „Proč by upřednostňovali svou adoptovanou dceru před svou vlastní biologickou dcerou?“ „Bratři řekli, že mají jen jednu sestru, Yulissu. A co Cassandra?“ „Nemůže být, že se rodina Yatesových nechce k Cassandře znát, protože je příliš hrozná?“ „Rodina Yatesových vynaložila tolik úsilí na to, aby z Yulissy vychovala vytříbenou a elegantní mladou dámu. Cassandra jí nesahá ani po kotníky!“ „Když táta přiznává, že jsem jeho biologická dcera, proč jen řekl, že jsem adoptovaná? Odmítáš mě uznat, protože nenávidíš, že jsem vyrostla na venkově? Pokud je to tak, prostě odejdu a uvolním místo Yulisse.“ Cassandře nedělalo žádné potíže mluvit afektovaně. Yulisse udělalo radost, když slyšela, že Cassandra chce odejít. Pomyslela si: „Cassandra by měla odejít co nejdřív. Jak se opovažuje soutěžit se mnou o lásku mámy a táty?!“ Nicméně Yulissa vypadala nesmírně nervózně a sklíčeně. „Omlouvám se, Cassandro. Nezlob se. Je to moje chyba. Vzala jsem ti veškerou lásku od tvých rodičů a bratrů. Nejsem hodna být součástí rodiny Yatesových. Vrátím ti tvé rodiče. Prosím, neodcházej.“ Kdykoli Yulissa plakala, šest bratrů se k ní seběhlo, aby ji utěšili a rozveselili. „Cassandro, už dost! Co ti dává právo šikanovat Lisu? Neslyšela jsi, co jsem ti řekl doma?“ Raymond držel Yulissu v náručí a křičel na Cassandru. Cassandra si odfrkla. „Domov? Můj takzvaný domov je malá komora o rozloze menší než 100 čtverečních stop. Dokonce i chůva bydlí v pokoji o rozloze 200 čtverečních stop. Ale já, dcera rodiny Yatesových, kterou táta nyní přiznal, bydlím v komoře, která není ani tak velká jako Yulissina šatna. To je skvělý domov!“ „Cassandro, už jsi skončila? Odejděte hned! Leonardo, odveď ji zpátky do pokoje a nenech ji odejít bez mého svolení!“ Miranda se sklíčeně podívala na Yulissu, pak se otočila a křičela na Cassandru. Dívala se na Cassandru, jako by byla cizí. „Neobtěžujte se. Protože mě máma a táta nepovažují za součást rodiny, prostě odejdu.“ Cassandra předstírala, že je ukřivděná. „Cassandro, přestaň. Pojďme zpátky do tvého pokoje,“ řekl Leonardo. Mírně se zamračil. Navzdory jeho nedostatku viditelných emocí byl jeho hněv zřejmý. „Zpátky do mého pokoje? Chystáte se mě zamknout a nechat tři dny hladovět?“ Třetí den po návratu domů ve svém předchozím životě byla Cassandra zmatená, když si všimla, že se její biologická rodina chová k Yulisse, cizince, lépe než k ní. Proto vyjádřila svou frustraci tím, že Yulissu pokárala. Bohužel to bratři viděli. Jasper ji pak zamkl do komory na tři dny v kuse. Během celých tří dnů dostala jen jedno jídlo druhý den a byly to zbytky od služebnictva. Cassandra se ve svém minulém životě naučila, že se od těchto lidí musí držet dál. A přesto jí teď všichni dlužili za život, který jí byl vzat, a to, co bylo kdysi vzato, muselo být obnoveno. „Mirando, o čem to mluvíš?“ Mirandin pečlivě udržovaný půvab se v okamžiku rozplynul. Nemohla si pomoct, ale pomyslela si: „Cassandra je taková ostuda.“ „Jak se opovažuje lhát? Kdy jsme ji kdy zamkli do komory a nechali ji tři dny hladovět?“ „Jace ví přesně, co se stalo. Sluha mi přinesl jídlo, ale byly to zbytky. Ztratili jste mě v minulosti. Pochopím, když jste se nesnažili mě vyhledat. Ale pokud se ke mně teď chováte takhle poté, co jste mě přivedli domů, pak opravdu není třeba, abych tu byla. Zvládla jsem prvních 18 let svého života bez rodičů a můžu bez nich žít i dalších 80 let!“ prohlásila Cassandra pevně. „Neměla bys být potrestána za to, že jsi udělala něco špatně? Šikanovala jsi Lisu, svou mladší sestru. Myslíš si, že si ten trest nezasloužíš?“ Jasper věřil, že neudělal nic špatně, spíš vnímal Cassandru jako nevděčnou. Cassandra odpověděla: „Lisa je tvoje sestra, ne moje. Za ty dva měsíce, co jsem se vrátila, jsem to slyšela tolikrát, že jsem to ztratila z dohledu. Nemusíte mi to připomínat znovu a znovu.“ Pak se obrátila k Benjaminovi a Mirandě. „Pane a paní Yatesovi, děkuji vám oběma za tu náklonnost, kterou jste mi předstírali během těch dvou měsíců. Nechci vám proplácet ty výdaje, vzhledem k tomu, že jsem za ty dva měsíce neutrácela žádné vaše peníze. Odhaduji, že denní výdaje na ubytování a stravu činí 200 dolarů denně, což je celkem 12 000 dolarů za dva měsíce. Zařídím, abych vám ty peníze později poslala. Můžete se ke mně začít chovat, jako bych od nynějška nebyla vaše dcera!“ Cassandra zoufale toužila uniknout z tohoto dusivého domova. Chtěla se vrátit ke svému starému životu a být sama sebou. „V tomto světě neexistuje nic takového jako čisté a upřímné příbuzenství. Můj mentor mi lhal. Nepotřebuju to!“ pomyslela si Cassandra. „Cassandro, proč se ještě vztekáš? Předtím jsi doma strčila do Lisy a ona se k tobě ještě natáhla tím, že šla do tvého pokoje, ale ty jsi ji dál šikanovala. I přes to se ještě cítíš ukřivděně? Proč jsi tak zlá?“ Raymond byl tak rozzuřený, že chtěl Cassandře hned dát lekci. Raymond přemýšlel: „Sdílet s ní stejnou krev je tak odpudivé. Proč nemohla být Lisa moje biologická sestra místo ní?“ Cassandra si pomyslela: „Je v pořádku, když se o těch věcech nezmiňují. Ale tvrdí, že jsem strčila do Yulissy? Jsou evidentně zruční ve falešných obviněních.“ „Ano, jsem tu jasně ten zlý. Takže se vás ochotně zřeknu. Bude to problém?“