Raymond se vrátil domů poražený a nevěděl, co dál. Přemýšlel, kdo by mu mohl pomoci uzdravit ruce. Nechtěl skončit jako mrzák, ale 4 miliardy dolarů byly příliš. Zajímalo ho, jestli by jeho rodiče byli ochotni takovou obrovskou sumu vysázet. Raymond se probral z myšlenek, když viděl Leonarda scházet po schodech. Leonardo vypadal sklesle, když se svalil před Raymonda a hltavě se napil vody. "Leo, n