V autě zavládlo podivné ticho. Ella se s vážným výrazem zeptala: "Olivie, opravdu ti slečna Bushová tenkrát zlomila ruku?" Olivii se sevřelo srdce. Pomyslela si: ‚Jak jsem čekala, Gina to zařídila, aby mě máma podezírala.‘ Během pár vteřin se jí nahrnuly slzy do očí, lítostivě se podívala na Ellu a řekla: "Mami, takže věříš Gině a ne mně? Dobře. Ona je tvoje dcera..." Ella tu poslední větu nedořek