Bylo to poprvé za osmadvacet let, co někoho napadlo považovat Stanleyho za chudáka. "Mám nějaké úspory. Zbytek jsem si půjčil od šéfa," odvětil Stanley klidným hlasem. "Kolik sis půjčil?" vyzvídala Xyla. "Zhruba tři miliony dolarů. Postupně mu to splatím," dodal. Xyla ani na vteřinu nezaváhala, strčila mu klíčky od auta do kapsy a s lehkostí poplácala kapotu. "Poslouchej mě a okamžitě mi to vrať.