Vor den Augen der gesamten Familie Logan verlor Richard die Beherrschung gegenüber Andrew und demütigte ihn vor allen. Noch jung und hitzköpfig, Andrew, dessen Stolz verletzt war, knallte seine Gabel hin, stand abrupt auf und stürmte wortlos aus dem Saal. Roselyn stand sofort ebenfalls auf. "Andrew!", rief sie ihm nach, während sie ihm hastig folgte. Richard, der dies sah, herrschte auf: "Niemand