זועמת וממורמרת, אריקה חשבה מיד על היילי, שלדעתה הייתה האדם היחיד שיכול לעזור לה לתכנן מזימה נגד אנסטסיה. לכן, היא יצרה איתה קשר כדי להיפגש בבית קפה. כשהיילי הגיעה, היא נראתה בלבוש לא בולט. בדיוק כפי שהיא עשתה בדרך כלל, היא צעדה לעבר אריקה והתיישבה מולה. "אמרת שנסעת לטיול. לאן נסעת?" שאלה אריקה בסקרנות. "אה... זה היה רק טיול קצר בעיר לכמה ימים. אחרי הכל, הייתי צריכה הפסקה," ענתה היילי בפאניקה, כי היא לא רצתה שאריקה תדע שהיא חיה כמו אישה עשירה לאחרונה. "מה עם החנות שלך? את לא הולכת לחזור לעבודה?" "לא. החנות לא מצליחה כל כך לאחרונה בכל מקרה, אז החלטתי לקחת הפסקה." היילי נראתה אדישה למרות המצב המדאיג בעסק שלה. אריקה הגיבה בכעס. "ידעת? אנסטסיה הרגיזה אותי ואת אמא שלי היום. היא חזרה, אבל זה לא הכל כי - היא עכשיו אמא לבן לא חוקי." היילי הייתה המומה כששמעה את זה, אחזה בידה של אריקה ושאלה בחרדה, "מה אמרת?! יש לה ילד?!" כששמה לב לתגובה הדרמטית של חברתה, אריקה עצרה לכמה שניות וניחמה אותה. "הילד הזה הוא הבן הלא חוקי שלה. את מודאגת שהיא תביא את הבחור שגרמנו לו ללילה אחד איתה ותבוא אחרינו? תירגעי, שום דבר לא יקרה!" "איך הילד נראה? בן כמה הוא?" היילי הפכה רגישה במיוחד, וחשבה שזה הכרחי שהיא תהיה מודעת לכל דבר על אנסטסיה. עמוק בפנים, היא לא יכלה שלא לתהות האם הילד של אנסטסיה שייך לאליוט. "שמעתי מאבא שלי שהילד בן שלוש וחצי, והאבא הוא כנראה מישהו שהיא שכבה איתו כשהיא גרה בחו"ל," ענתה אריקה בעצבנות. שלוש וחצי שנים? היילי חישבה בזהירות את הזמן והסיקה שהילד לא שייך לאליוט, ונאנחה מיד לרווחה. היה לה רק לילה אחד עם אליוט. לא, לא ייתכן שהיא תהרה כל כך בקלות בלילה אחד בלבד. במחשבה על כך, היילי נכנעה לסקרנות שלה ושאלה את אריקה בחקירה נוספת על אנסטסיה. "מה איתה עכשיו? איפה היא עובדת?" "היא עכשיו מעצבת בבורז'ואה, אבל מה הביג דיל בזה? היא סתם מעצבת רגילה?" אריקה הייתה כנראה לא מרוצה. במקביל, היילי חלקה את הבוז והסלידה שאריקה חשה כלפי אנסטסיה, והביעה בדיוק את מה שהיה במוחה. "טוב, אני חייבת להודות שהיא תמיד הייתה מוכשרת בציור, אבל היא אפילו לא סיימה אוניברסיטה, אז עד כמה היא יכולה להתקדם בקריירה שלה כמעצבת?" "בדיוק! היא סתם מתחזה שמנסה להיראות חכמה, ובכל זאת היא מצליחה לזכות בחסדו של אבא שלי. חוץ מזה, אפילו הבן האידיוט שלה יודע איך לשמח את אבא שלי. חרטה!" אריקה כבר לא דאגה לנימוס שלה כשהיא התנהגה כמו אמא שלה הנמרצת. בינתיים, היילי, שהייתה ערמומית ונבונה יותר, הציעה לה עצה. "את יודעת מה, אריקה? את צריכה לגרש אותה מהבית ואולי אפילו מהמדינה הזאת, מכיוון שאת כל כך לא אוהבת אותה! את צריכה להיפטר מהמטרד שלך, אחרי הכל." "זה בדיוק מה שיש לי בראש גם כן. כשיגיע הזמן, אני אוודא שהיא תלך." אריקה קפוצה את אגרופיה ונשבעה לעצמה. עם זאת, אריקה לא ידעה שהיילי לא רוצה דבר יותר מאשר שאנסטסיה תיעלם לנצח, כי זו הדרך היחידה עבורה להמשיך ליהנות מחייה העשירים ו מחסדו של אליוט. לפתע, אריקה נמשכה לשרשרת שהיילי ענדה. "היילי, מה המותג של השרשרת שאת עונדת? היא נראית כל כך יפה!" היילי ליטפה את השרשרת שלה בחיוך. "אה, זה סתם זיוף שקניתי ממוכר יד שנייה." מכיוון שהכירה את הרקע הכלכלי של היילי, אריקה לא מצאה שום דבר רע בחוסר היכולת שלה לקנות שרשרת מקורית. עם זאת, השרשרת שהיילי ענדה הייתה למעשה מוצר בשווי של למעלה משני מיליון תחת קבוצת התכשיטים QR. מיותר לציין, לא היה לה מושג מי עיצב את השרשרת. כששמעה את התלונות והנרגנות של אריקה, היילי לא יכלה להפסיק להסתכל על השעה בגלל פגישת הפנים שלה. אחרי הכל, היא הייתה כל כך אובססיבית לזכות בליבו של אליוט, שהיא אפילו רצתה לעבור ניתוח פלסטי כדי לגרום לעצמה להיראות יפה יותר. עייפה מלהיות מוצלת על ידי אנסטסיה מאז שהיו ילדות, היילי רצתה נואשות לנשק לשלום את המראה הרגיל שלה. שלושה ימים לאחר מכן, בסביבות השעה 5 בבוקר, היילי חלמה חלום רע שבו היא ראתה את אליוט מזהה את אנסטסיה כשהיא התעמתה איתה. בגלל זה, היא הושלכה באכזריות מהאחוזה ונשכחה כשצפתה באנסטסיה לוקחת ממנה את כל מה שהיה לה. "לא! בבקשה! לא!" היילי התיישבה ישר באימה כשפניה מכוסות זיעה, והסתכלה בפראות על סביבתה עד שהבינה שזה רק חלום. מפוחדת מהסיוט הסוריאליסטי, היילי הבינה שהיא לעולם לא תוכל לשים את ידיה על מה שאליוט נתן לה שוב ברגע שהיא תאבד את כולם. כשהתאוות הבצע שלה לעושר השתלטה עליה, האובססיה שלה לנוחות הנוכחית של חייה השתלטה על מוחה בלי ידיעתה. לא, אני לא חייבת לאבד את מה שיש לי עכשיו! אני לא חייבת! עד מהרה, היא זרקה את הכרית שלה על הרצפה, כאילו הייתה אנסטסיה. "למה את לא מתה, אנסטסיה? למה את לא מתה?!" אנסטסיה רק תוכיח שהיא איום עבורי כל עוד היא עדיין נושמת. לפתע, היילי צמצמה את עיניה והבינה שזה הכרחי שהיא תיפגש עם אנסטסיה, כי היא רצתה לדעת האם האחרונה מודעת למה שקרה אז. חשוב מכך, היא רצתה לגלות האם אנסטסיה ידעה שהיא בילתה את הלילה בשינה עם אליוט. אם אנסטסיה יודעת מה קורה, אני מניחה שאני חייבת לעשות משהו כדי למנוע את הגרוע מכל. למרות המחשבה על כך, היילי הייתה בטוחה שאליוט לא יכול לזכור עם מי הוא ישן באותו לילה, כי השעון היה כל הרמז שהיה לו לפני שהוא החליט שהיילי היא זו שהוא חיפש. עם זאת, היא דאגה במהירות מאפשרות נוספת כששאלה את עצמה מה יקרה אם אנסטסיה תוכל לזהות את אליוט. היא לא הייתה מודעת למה שקרה באותו לילה, אבל אי אפשר לדעת שכל מילה שהם אמרו במהלך השיחה שלהם יכולה פשוט לעורר את הזיכרון שלהם ולעזור להם לזהות אחד את השני. מוצפת בפחד ובחרדה שלה, היילי החליטה להתגנב ממיטתה ולהתלבש, כי היא רצתה לפגוש את אנסטסיה בבורז'ואה כדי לגלות כמה היא יודעת. בינתיים, אנסטסיה הייתה בדרכה למשרד שלה לאחר שהורידה את בנה בבית הספר מוקדם בבוקר. אחר כך, היא הייתה עסוקה בפגישה על השקת המוצר החדש של החברה, שבה פליציה רצתה שכולם יגישו יותר מעשר הצעות עד סוף החודש. כשכולם עזבו את חדר הישיבות, אליס התנגשה בכוונה באנסטסיה והתגרה בה. "שמעתי שהנשיא פרסגרייב העלה את הפרס למיליון, אז את צריכה לדעת שאני לא אתן לך לנצח אותי, אנסטסיה." באותו רגע, אנסטסיה הייתה המומה מההתגרות הפתאומית של אליס, מה שגרם לה לתהות מה אליוט מתכנן עם פרס המיליון. איכשהו, הייתה לה תחושה שאליוט מנסה להפריע לתחרות, בהתחשב בכוח ובמעמד שלו. האם הבחור הזה מנסה לתת לי מיליון ככה סתם? בשום פנים ואופן! הגינות היא הדבר החשוב ביותר בתחרות הזאת! אחרי הכל, הדבר האחרון שאני רוצה הוא להיות אלופה בתחרות מכורה שארגן הוא. בזמן שאנסטסיה חזרה למשרד שלה עם רגשות מורכבים, גרייס באה עם כוס קפה ואמרה, "גברת טילמן, יש לך אורחת." "אורחת? מי?" "היא עכשיו בטרקלין. אולי אני צריכה להוביל אותה לכאן," ענתה גרייס. "בטח." לאנסטסיה לא היה מושג מי המבקרת, אז היא החליטה לחכות ולגלות. לא הרבה זמן אחרי זה, נשמעה דפיקה בדלת זמן קצר לפני שגרייס פתחה את הדלת עם צללית שהופיעה מאחוריה. למרות שעברו חמש שנים מאז אותו אירוע מצער, אנסטסיה התמלאה מיד בשנאה ובטינה. ברגע שגרייס סגרה את הדלת מאחוריה ויצאה, אנסטסיה שאלה בקרירות, "יש לך חוצפה לבוא לבקר." היילי סובבה את שפתיה כלפי מעלה. "שמעתי שאת עובדת באזור הזה, ומכיוון שבמקרה הייתי איפשהו בקרבת מקום, חשבתי שאני צריכה לקפוץ לבקר." "את דוחה אותי." אנסטסיה קפוצה את הלסת שלה, מדכאת את הדחף הכועס שלה לתת לגברת סטירה בפנים. "אני דוחה אותך? מה קרה? לא היית מרוצה מהג'יגולו שישנת איתו באותו לילה? בחרתי לך את הכי חתיך." היילי חייכה בזדוניות. "אל תגידי לי שאת עדיין זוכרת את פניו של הבחור." "תשתקי!" אנסטסיה רעדה מכף רגל ועד ראש מכעס. "היית מצליחה לזהות את הבחור אם הוא היה עומד מולך?" היילי המשיכה לשאול בחקירה.