פרק 18 כשסוֹפִיָה בדקה את השעה וראתה שכבר 21:00, היא הבינה שהיא צריכה ללכת להחזיר את השמלה, אז היא פנתה אל ג'ון ואמרה: "סליחה, אני צריכה ללכת." "אני אקח אותך הביתה." "זה בסדר." סוֹפִיָה הסתובבה לדחות אותו, לפני שנתקלה באישה צעירה בהפתעה. האישה הצעירה כעסה ושלחה יד לדחוף אותה. "את עיוורת?" סוֹפִיָה נסוגה לאחור לפני שהרימה את מבטה וראתה את פניה היהירים של אשת החברה והתנצלה ואמרה: "אני מצטערת." "את ב