רוז וג'וזפין שוחחו עכשיו לאחר הגילוי המזעזע. עבור רוז, לדיון הזה הייתה השפעה מכרעת על המשך חייה. היא אולי נראתה כאילו היא מנהלת שיחה נינוחה וידידותית, אך בפנים היא נזהרה בתשובותיה. "גברת ארס..." ג'וזפין אחזה בידה של רוז בחיבה ותיקנה אותה. "גיסתי, פשוט תפני אליי בשמי. מאחר שאת אשתו של ג'נס ואמא של הילדים, את תהיי לנצח גיסתי. אל תהיי כל כך מרוחקת". רוז תיקנה את עצמה בכנות. "ג'וזפין... עכשיו כשאת יוד