רוז צפתה ברולס-רויס עוזבת, אבק עף מאחוריה, ודמעות זלגו על פניה. ג'יי לא הבין אותה בכלל. האיסור עליה לראות את ג'נסון היה ניסיון בוטה לנתק באכזריות את הקשר שלהם כאם ובן. כשרובי הקטן יצא מהגן, הוא ראה את כתפיה של אמא רועדות, בוכה בבירור. רובי הקטן מיהר לנחם אותה. "אמא, מה קרה?" זטי דיווחה לאחיה בזעם. "רובי, הבוס של אמא בא עכשיו. הוא פיטר את אמא, אז לאמא אין עבודה עכשיו." פניו הקטנות של רובי הקטן החוו