JIVE לתוך המוזיקה המתוקה שמרחפת בתוך המועדון, איסלה לגמה מהבקבוק שלה. בקה נהנית מהלילה שלה כשהיא משוחחת עם גבר שהכירה בדרכה לשירותים. אפס, לעומת זאת, דיברה עם בחור בשם פרד. עכשיו, היא נשארה עם הבירה שלה. זה מרגיש כאילו התעלמו ממנה. היא נאנחה אנחת רווחה ושתתה את בקבוק הבירה שהחזיקה. כשהיא ראתה את זה, היא אפילו לא שתתה את החצי השני בעוד שבקה כבר שתתה ארבעה או חמישה בקבוקים מאז שהתחילו. "איסלה..." בק