שבת בבוקר, זירו צריך לעבוד בגלל ערימת המסמכים שדורשת את חתימותיו. הוא לא מכור לעבודה ובדרך כלל לא עובד בשבת, וזה ממש לא אופייני לו. הוא המשיך במה שעשה בתמיהה, כשלפתע המזכירה שלו נכנסה למשרד... עם האישה שהוא מכיר. "אני מצטערת, מר כהן, אבל היא התעקשה להיכנס—" זירו רק הנהן, מה שגרם למזכירה שלו להפסיק לדבר, לקוד קידה ולצאת מהמשרד. טילדה חייכה חיוך מפתה והלכה לעברו. זירו הצליב את ידיו מול חזהו ונשען על