אליסון בהתה באור האדום מחוץ לחדר הניתוח. הוא הצביע על כך שהניתוח עדיין נמשך. הכעס של אלפא ניל החל להתעצם ברגע שריאן יצא מבית החולים. לונה אלה ניסתה מספר פעמים להרגיע את אלפא ניל, אך הוא נשאר זועם. "אני עדיין לא מאמין שהוא הבן שלי. איך הוא יכול לעשות דבר כזה? אפילו שאחיו היה בחדר הניתוח, הוא הלך למועדון ליהנות עם חבריו." "ניל, תירגע." "להירגע? אם זה היה אחי בחדר הזה, האם הייתי יכול להתנהג כמו שריאן