Yolanda rápillantott Melodyra, aki teljesen belefeledkezett az étkezésbe, és nem tudta megállni, hogy belülről el ne mosolyodjon. "A Swanson család, ők aztán a világ nagyágyúi. Egy tüsszentésük, és az egész átkozott ország megérzi. Esélytelen, hogy valaha is ránéznének Melodyra. Csak valaki, mint az én lányom, méltó egy ilyen magas rangú szövetségre." Bár ezt gondolta, Yolanda kifelé elkötelezetts