Ezt látva Maeve összevonta a szemöldökét és rákattintott a fotóra. A képen Byron, aki az imént azt mondta Maeve-nek, hogy üzleti dolga van, Karennel lépett be egy szállodába. Valóban könnyen félreértésre adhat okot, ha egy férfi és egy nő egy szállodába megy. Azonban túlzás lenne ebből arra következtetni, hogy randevúznak. Még ha Maeve tudta is, hogy Byron és Karen között különleges kapcsolat van,