Maeve figyelme már régóta a beszélgetésükre terelődött. Amikor meghallotta, hogy Byron mindössze két nap múlva tervezi a távozást, meglepődött. Tekintettel sérüléseinek súlyosságára, legalább egy hónapot kellett volna a kórházban töltenie. Azt gondolta: "Még alig telt el egy hét, és ő már a távozásról beszél?" Nem tudta megállni, hogy hangot adjon aggodalmának. – McDaniel úr, a teste még nem épült