Scarlett szavai pánikot indítottak el bennem. Odasiettem, és gyorsan bezártam a játék alkalmazást a háttérben. "Scarlett, bármilyen más alkalmazást használhatsz, de a játékot ne bántsd. Évek óta gyűjtögetek, és most készülök húzni abból a kártyakészletből, amit eddig spóroltam!" Bólintott, elvette a tabletet, és elkezdett videókat görgetni. Épp akkor csörgött a telefonom – egy fontos hívás a csapattársamtól. Kiléptem az erkélyre, hogy felvegyem. "Mm-hmm, az a kártya rögzítve van. Még ma este átküldöm neked, ha rendszereztem. A tablet most a szobatársamnál van..." Amikor visszatértem a szobába, Scarlettet találtam ott győzedelmes ártatlansággal az arcán, a tabletet tartva előttem. "Joyce, annyi ötcsillagos kártyát húztam neked! Meg kell nézned!" Rápillantottam a játék képernyőjére, és megdermedtem, a vérem a fejembe zúdult, ahogy a gyémántok és lottójegyek mellett éktelenkedő nullákat megláttam. "Megőrültél? Mondtam, hogy ne nyúlj a játékomhoz! Nem voltam elég egyértelmű?!" Kitéptem a tabletet a kezéből, a düh rázott, ahogy egy csomó új karakterkártyát láttam – egyik sem az volt, amire vágytam. Rámeredtem Scarlettre, de ő csak visszanézett rám a lehető legszínpadiasabb ártatlansággal, úgy fintorogva, mintha mindjárt sírva fakadna. "Én... csak kíváncsi voltam. Mindenki ezt a játékot játssza, és meg akartam nézni, miről szól... Én még soha nem játszottam játékokkal, vidéken nem..." Nem bírtam tovább. "Mi köze van a játéktapasztalatlanságodnak ehhez? Rengeteg dolgot nem csináltál még. Nekem kell mindenen végigvezetnem, lépésről lépésre? Nem vagyok az anyád!" Nem számított rá, hogy így ki fogok akadni. Egy pillanatig mozdulatlanul állt, aztán újra fintorogni kezdett, szánalmas hangon próbálva igazolni magát. "Azt láttam a neten, hogy ehhez a játékhoz ötcsillagos kártyák kellenek, és azt hittem, örülni fogsz, ha segítek neked szerezni..." "Ha kártyákat akarsz, akkor csinálj saját fiókot, és költsd a saját pénzed! Miért kell az enyémhez nyúlni? Fogalmad sincs, mennyi ideje gyűjtögettem ezt?!" vágtam vissza. A felső ágyból Lily egy plüssállatot dobott felém gúnyos mosollyal. "Mi ez a kiabálás? Felébresztettél a délutáni szunyókálásból. Csak játékon belüli tárgyak, mennyit érhetnek?" Kipattantam, és visszadobtam neki a játékot. Lily megdöbbent, és nem vágott vissza azonnal. "Á, semmit nem ér, mi? Nos, talán hívom a rendőrséget, és majd ők megmondják, mennyit ér." Elővettem a telefonomat, és határozottan hívtam a zsarukat. Scarlett arca elsápadt, amikor látta, hogy komolyan gondolom a rendőrség hívását. Mellettem állt, gyengén próbált bocsánatot kérni, és remélte, hogy visszakozom. Figyelmen kívül hagytam, és gyorsan elkezdtem rendszerezni a játékom adatait, felkeresve a játékos közösségben lévő barátaimat, hogy találjak egy profi értékbecslőt. Összegyűjtöttem a bizonyítékokat is mindenről, ami történt. A rendőrök hamar megérkeztek. Látva a határozottságomat, mindannyiunkat bevittek az őrsre kihallgatásra. "Tehát Scarlett Newman, Joyce Landon engedélye nélkül hozzáférést szereztél a játékfiókjához, és felhasználtad a játékon belüli tárgyait, ami veszteséget okozott Joyce-nak?" A tiszt hangja hideg és komoly volt, miközben Scarlettre meredt. "Nem... nem, nem úgy volt. Joyce tudta, beleegyezett..." Scarlett hangja remegett, de nem volt hajlandó beismerni az igazságot. Kinyitottam a tabletet, és lejátszottam egy felvételt, előretekerve a beszélgetésünk releváns részéhez. "Nem, nem egyeztem bele, hogy használja a fiókomat. Itt a bizonyíték." Azzal a sietséggel, hogy rögzítsem a játék jelenetét a csapattársamnak, elfelejtettem bezárni a képernyőfelvevő alkalmazást. Minden rögzült, beleértve a Scarlettnek adott figyelmeztetésemet is. Amikor meghallotta a hangomat, amint azt mondom: "Ne nyúlj a játékomhoz," Scarlett arca kísértetiesen elsápadt. "Scarlett, a rendelkezésre álló bizonyítékok alapján valóban lopást követtél el. A büntetést a veszteség értéke alapján állapítják meg."